惜しみなく与える
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
7月27日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
惜しみなく与えることは、第12ステップの鼓動です。ビッグブックは、私たちには果たすべき借りがあると教えています――義務からではなく、私たち自身の回復がそれにかかっているからです。英語版77ページには「愛と寛容が私たちの掟である」とあり、これが惜しみなく与えることの実際の姿です。いま苦しんでいるアルコホーリクと経験と力と希望を分かち合うとき、私たちは見返りを何も求めません。報酬も、感謝も、聞いてもらえる保証もなく、ただ与えます。そしてその与えることのなかで、一日ごとの猶予を受け取ります[英語版85ページ]。約束[英語版83～84ページ]は、私たちが出し惜しみをやめたときに現実になります。私たちは状況にどう対処すればよいか直観的にわかり、自分本位なことへの関心を失い、新しい自由を得ます。その自由は、条件のない、差し伸べられた手から始まります。
他のアルコホーリクや苦しんでいる人に、見返りを期待せずに今日惜しみなく与えられるものは何でしょうか――やさしい言葉、あなたの時間、それともあなたの物語でしょうか？
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
7月27日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
7月27日のテーマは「惜しみなく与える」です。惜しみなく与えることは、第12ステップの鼓動です。
他のアルコホーリクや苦しんでいる人に、見返りを期待せずに今日惜しみなく与えられるものは何でしょうか――やさしい言葉、あなたの時間、それともあなたの物語でしょうか？
その自由は、条件のない、差し伸べられた手から始まります。（ビッグブック：第7章、英語版89～103ページ）