11月24日

普遍的な探求

このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統(短いものと長文のもの)、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス(JSO)が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む

11月24日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。

Recovery Einstein, the AI Big Book companion aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
Recovery Einstein

テーマ「普遍的な探求」は、すべてのアルコホーリクが歩まなければならない霊的な旅を指し示しています。ビッグブックはこう述べています:「力の欠如、それが私たちのジレンマだった。私たちは、それによって生きていける力を見つけなければならなかった。そしてそれは、自分を超えた大きな力でなければならなかった」[45ページ]。この探求は普遍的です――信仰をもっていても、不可知論者でも、無神論者でも、関係ありません。本にはこうあります:「ほかの人たちが、宇宙の霊にただ頼ることで問題を解決するのを見たとき、私たちは神の力を疑うのをやめるほかなかった」[52ページ]。私たち一人ひとりが、自分なりの大きな力のとらえ方を見つけなければなりませんが、探求そのものは、回復するすべての人に共通しています。それは正直さ、開かれた心、そして進んで取り組む気持ちの旅であり[570ページ]、ソブラエティを可能にする霊的な目覚めへとつながっています。

— 英語版第4章「私たち不可知論者は」の44~57ページ
じっくり考えるための問い

自分を超えた大きな力を探すあなた自身の道のりで、いちばん大きな障害は何でしたか?知的な疑い、過去の宗教による傷つき、それとも、どこから始めればいいかわからないことでしょうか?

この振り返りを共有する

これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』(ビッグブック)第4版のものです。

すぐにわかる答え

11月24日のAAの『Daily Reflections』は何ですか?

11月24日のテーマは「普遍的な探求」です。テーマ「普遍的な探求」は、すべてのアルコホーリクが歩まなければならない霊的な旅を指し示しています。

自分を超えた大きな力を探すあなた自身の道のりで、いちばん大きな障害は何でしたか?知的な疑い、過去の宗教による傷つき、それとも、どこから始めればいいかわからないことでしょうか?

それは正直さ、開かれた心、そして進んで取り組む気持ちの旅であり[570ページ]、ソブラエティを可能にする霊的な目覚めへとつながっています。(ビッグブック、英語版:第4章「私たち不可知論者は」、44~57ページ)