Moet ik een sponsor nemen?
Kort gezegd:
- Het Grote Boek zegt niet dat je moet. Het woord “sponsor” staat niet in het programma (bladzijde 1–164), en niets in het boek maakt een sponsor tot een voorwaarde voor lidmaatschap of herstel.
- Het Voorwoord van 1939 noemt één vereiste voor lidmaatschap: “een oprecht verlangen om op te houden met drinken” (blz. xiv).
- Wat het boek wel zegt, is dat je dit niet helemaal alleen kunt. Je vertelt je hele verhaal aan een ander mens (Stap Vijf), en je gaat andere alcoholisten helpen (Stap Twaalf). Wie die persoon is, laat het aan jou.
- De blijvende relatie die veel meetings nu sponsorschap noemen, een ouder lid dat je maandenlang door de Stappen begeleidt, wordt nergens in het programma beschreven.
Wat het boek van een nieuwkomer vraagt
Het Voorwoord van de eerste editie beschrijft de gemeenschap in 1939: “Er is geen enkele vorm van contributie of lidgeld” en “Het enige vereiste voor lidmaatschap is een oprecht verlangen om op te houden met drinken” (blz. xiv).
De Stappen zelf worden ingeleid als “voorgesteld als een herstelprogramma” (blz. 59), en het laatste hoofdstuk zegt “Ons boek is slechts bedoeld als suggestie” (hfdst. 11, blz. 164).
Het boek schetst zelfs een lezer die helemaal geen AA-lid in de buurt heeft. Nadat het beschrijft hoe de gemeenschap zich verspreidde, zegt het hem dat hij hetzelfde kan doen, al is hij “één man met dit boek in je hand” (hfdst. 11, blz. 163). Het hoopt dat het boek “alles bevat wat je nodig hebt om te beginnen” (hfdst. 11, blz. 163), en zegt die lezer dat zijn echte vertrouwen op God is, die “je zal laten zien hoe je de gemeenschap schept waarnaar je verlangt” (hfdst. 11, blz. 164).
Waar je een sponsor zou verwachten, en wat er in plaats daarvan staat
Stap Vijf. Het boek zegt duidelijk dat een eenzame zelfbeoordeling meestal niet genoeg is en dat je iemand anders je levensverhaal moet vertellen (blz. 72–73). Dan noemt het wie die ander kan zijn: een predikant, “een discrete, begripvolle vriend” (blz. 74), een arts of psycholoog, zelfs een gezinslid zolang het die niet kwetst (blz. 74). Een sponsor staat niet op de lijst. Als er geen geschikt persoon beschikbaar is, kan de Stap worden uitgesteld tot die er is, zolang het geen excuus is (blz. 74–75).
Stap Twaalf. Hoofdstuk 7 beschrijft een ervaren lid dat een nieuwkomer helpt, en het schetst wel begeleiding: “Omdat je de ervaring zelf hebt, kun je hem veel praktisch advies geven” (blz. 96). Maar de nieuwkomer kiest. Laat hem weten dat je beschikbaar bent om zijn verhaal te horen, “maar sta er niet op als hij liever iemand anders raadpleegt” (blz. 96). Hij is “jou niets verplicht” (blz. 94) en “hoeft je niet meer te zien als hij dat niet wil” (blz. 94). Zie: Gaat “Werken met anderen” over sponsorschap?
Wat de tekst ons niet laat zeggen
Het boek zegt ook niet “doe het alleen”. “We moeten volledig eerlijk zijn tegenover iemand” (blz. 73). De laatste aanwijzingen zijn je fouten toe te geven “tegenover Hem en tegenover je medemensen” (hfdst. 11, blz. 164), en “Geef royaal van wat je vindt en sluit je bij ons aan” (hfdst. 11, blz. 164). Gemeenschap met andere alcoholisten, en hen helpen, loopt door het hele programma. Wat het boek niet doet, is je één persoon toewijzen aan wie je verantwoording aflegt.
Waar het woord wel opduikt
Alleen in de ervaringsverhalen achterin. In “De vicieuze cirkel”, een van de vroegste, is een “sponsor” de persoon die je de boodschap bracht terwijl je nog dronk (blz. 220, 226); in een verhaal uit Akron dat in 1937 speelt, is het Dr. Bob die een nieuwkomer in één middag door het vroege programma loodst (blz. 263). Zie: Staat het woord “sponsor” in het Grote Boek?
Lees het zelf
- Voorwoord bij de eerste uitgave (blz. xiii–xiv), gratis bij AA: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordfirstedition.pdf
- Hoofdstuk 6, “Aan de slag”, waar Stap Vijf wordt uitgelegd (blz. 72–88): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt6.pdf
- Hoofdstuk 7, “Werken met anderen” (blz. 89–103): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt7.pdf
- Hoofdstuk 11, Een visie voor jou (blz. 151–164): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt11.pdf
- Het volledige boek, Alcoholics Anonymous, van A.A. World Services: https://onlineliterature.aa.org
- Zie ook: Staat het woord “sponsor” in het Grote Boek? · Gaat “Werken met anderen” over sponsorschap? · Wat zegt Stap 12 eigenlijk echt?
Bronnen
| Bron | Pagina’s | Voor het eerst gepubliceerd |
|---|---|---|
| Alcoholics Anonymous, Voorwoord bij de eerste uitgave | xiii–xiv | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, hoofdstuk 5, “Hoe het werkt” (de Stappen) | 59 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, hoofdstuk 6, “Aan de slag” (Stap Vijf) | 72–75 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, Hoofdstuk 7, “Werken met anderen” | 94, 96 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, Hoofdstuk 11, “Een visie voor jou” | 162–164 | 1939 |
| “De vicieuze cirkel” en “Hij verkocht zichzelf te goedkoop”, deel I van de ervaringsverhalen | 220, 226, 263 | verhalen die 1938 en 1937 beschrijven; geen programmatekst |
De paginanummers komen uit de vierde editie (2001). Het Voorbericht zegt dat de hoofdstukken over het programma sinds 1939 “grotendeels ongemoeid zijn gelaten” (blz. xi), maar onze bronnen hebben geen eerste editie om de paginanummers mee te vergelijken.
Recovery Starts is onafhankelijk en niet verbonden aan Anonieme Alcoholisten. Citaten zijn kort en van een bronvermelding voorzien; het Grote Boek is © A.A. World Services, Inc.
Deze pagina’s beantwoorden vragen over AA vanuit de eigen gepubliceerde literatuur van AA, volledig gelezen, waarbij elk citaat woord voor woord is gecontroleerd aan de pagina die erbij staat. Recovery Starts is onafhankelijk en niet verbonden aan Anonieme Alcoholisten. Wat we lazen, en wanneer elke bron is geschreven.