Vol wijsheid
Dagelijkse Tradities · 14 april
Een groep geeft de Vierde Traditie het makkelijkst weg aan iemand die ze bewondert. Stel je de man voor die uit een andere stad komt met twintig jaar en een stem die de zaal vult. Binnen een maand legt hij uit hoe zijn oude groep het deed, welke lezingen gepast zijn, wie mag delen. Niemand heeft hem gekozen. De groep gaat gewoon doen wat hij zegt, omdat hij klinkt als AA. Bill W. beschreef hem (AA wordt volwassen): “Wie is er minder geliefd dan de AA-oudgediende vol wijsheid, die naar een ander gebied verhuist en de groep daar probeert te vertellen hoe ze haar zaken moet runnen?” Bill zei dat zulke mannen “op halsstarrig verzet stuiten, of erger nog, op gelach.” Dat verzet is de Traditie die werkt. Volgens de lange formule (Het Grote Boek, blz. 563) hoeft de groep “aan geen ander gezag verantwoording af te leggen dan aan haar eigen geweten”, en de ervaring van een bezoeker, hoe lang ook, is advies, geen gezag. Hij kan ze inbrengen op een zakelijke meeting en net als ieder ander om een stemming vragen. De groep schendt Traditie 4 wanneer ze die stap overslaat en gewoon gehoorzaamt. Tegenwoordig is de stem van elders vaak die van een afgestudeerde van een programma, die de huisregels van een behandelcentrum meeneemt naar een vrije groep alsof het die van AA waren. Test het vanavond: vraag of er iets wat jouw groep doet is begonnen omdat één persoon het zei.
Lange nuchterheid brengt een groep advies, geen gezag over haar; alleen het geweten van de groep beslist. Doet mijn groep iets alleen omdat één persoon het zei?
Gebaseerd op: lange formule, Traditie 4 (Het Grote Boek, blz. 563); AA wordt volwassen (geen persoonlijk bestuur in AA).
Traditie 4
“Elke groep moet autonoom zijn, behalve in zaken die andere groepen raken of AA als geheel betreffen.”
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.