Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
Traditie 12 · 29 december

Tweehonderdzevenenveertig jaar

Dagelijkse Tradities · 29 december

Hoe een groep haar breekt

Op de meeting aan het eind van het jaar doet de voorzitter vooraan de rekensom: bij elkaar opgeteld bevat de zaal vanavond tweehonderdzevenenveertig jaar nuchterheid. Applaus, verdiend – het is een waar getal. In de pauze vormt zich de rij bij de koffiekan rond de man van dertig jaar, warm als een kachel. De man met drie dagen staat bij het literatuurrek, met een piepschuimen beker, en leest twee keer hetzelfde pamflet. Niemand bereikt hem voordat hij om 21.10 uur vertrekt. Niemand was onvriendelijk; de zaal was druk met het eren van haar schat, en haar schat is niet waarvoor ze er is. Dr. Bob, in zijn laatste jaar, over waarom hij nog kwam (Dr. Bob en de oldtimers): “Ik hoor bij die meeting omwille van de nieuwe man of vrouw die door die deur zou kunnen komen.” En: “Ik ben het levende voorbeeld.” De jaren zijn bewijs, geen rang. Tweehonderdzevenenveertig jaar bewijs stond in die zaal, en de ene persoon voor wie het bewijs was, ging naar huis zonder ontmoet te zijn.

Om bij stil te staan

De zaal telde haar jaren en miste haar doel om 21.10 uur. Wie krijgt bij mijn meeting de rij in de pauze – en wie het literatuurrek?

Gegrond in: Dr. Bob en de oldtimers; lange formule, Traditie 12.

Traditie 12

“Anonimiteit is de geestelijke grondslag van al onze Tradities; deze herinnert ons eraan dat principes voorrang hebben boven persoonlijke belangen.”
Lees de lange formule (blz. 563–566). De korte formule op blz. 561–562 is degene die iedereen citeert – maar in de lange formule zeggen de Tradities pas echt wat ze bedoelen. De clausule “geen andere binding” van Traditie 3 bijvoorbeeld staat alleen in de lange formule. Die ene clausule is de reden dat geen behandelcentrum een AA-groep kan bezitten. Het meeste van wat online rondgaat, slaat haar over.

En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.

Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.