دویست‌وچهل‌وهفت سال
سنت‌های روزانه · ۲۹ دسامبر
در جلسهٔ پایان سال، رئیس جلسه از جلوی سالن حساب می‌کند: جمعاً امشب اتاق دویست‌وچهل‌وهفت سال هوشیاری در خود دارد. تشویق، به‌حق — عددی درست است. در زنگ استراحت، صف دور سماور حول مرد سی‌ساله شکل می‌گیرد، گرم مثل بخاری. مرد سه‌روزه کنار قفسهٔ نشریات ایستاده، لیوان یک‌بارمصرف در دست، و یک جزوه را دو بار می‌خواند. پیش از آنکه ساعت نه و ده دقیقه برود، کسی به او نمی‌رسد. کسی بی‌مهری نکرد؛ اتاق مشغول بزرگداشت گنجش بود، و گنجش آن چیزی نیست که اتاق برایش وجود دارد. دکتر باب، در آخرین سالش، دربارهٔ اینکه چرا هنوز می‌آمد («دکتر باب و پیشکسوتان خوب»): «من به آن جلسه برای خاطر مرد یا زن تازه‌ای تعلق دارم که ممکن است از آن در وارد شود.» و: «من نمونهٔ زنده‌ام.» سال‌ها گواه‌اند، نه رتبه. دویست‌وچهل‌وهفت سال گواه در آن اتاق ایستاده بود، و تنها کسی که گواه برایش بود بی‌ملاقات به خانه رفت.
اتاق سال‌هایش را شمرد و تا ساعت نه و ده دقیقه هدفش را از دست داد. در جلسهٔ من، چه کسی در زنگ استراحت صف می‌گیرد — و چه کسی قفسهٔ نشریات را؟
بر پایهٔ: «دکتر باب و پیشکسوتان خوب»؛ متن کامل، سنت ۱۲.
سنت ۱۲
«گمنامی اساس روحانی تمام سنت‌های ما می‌باشد و همیشه یادآور این است که اصول اخلاقی را به شخصیت‌ها ترجیح دهیم.»
و تمایزی که ارزش دارد درست در ذهن بماند: سنت‌ها دربارهٔ اداره‌اند، نه الهیات. آن‌ها گروه‌های AA و انجمن را پایبند می‌کنند — نه افراد را و نه کسب‌وکارهای بیرونی را. در سال ۱۹۵۰ پذیرفته شدند تا AA صاحب نداشته باشد و به تصرف دیگران درنیاید. آن‌ها آیین‌نامه‌ای برای زندگی شخصی شما نیستند.
سنت‌های روزانه منبعی آموزشی و مستقل از Recovery Starts است — نه نشریهٔ رسمی AA، نه وابسته به خدمات جهانی الکلی‌های گمنام (A.A.W.S.)، و نه توصیهٔ پزشکی. سنت‌های دوازده‌گانه متعلق به AA هستند. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است: متن کوتاه ۵۶۱–۵۶۲، متن کامل ۵۶۳–۵۶۶. اگر در بحران هستید، در ایران با 123 (اورژانس اجتماعی بهزیستی) تماس بگیرید؛ در آمریکا و کانادا با 988 (Suicide & Crisis Lifeline) تماس بگیرید و مترجم فارسی بخواهید.