Sponsor, który wystawia rachunki

Wyobraź sobie sponsora, który zaczyna brać pieniądze. Zaczyna się rozsądnie – jego czas jest prawdziwy, robi to od dwudziestu lat, a mężczyźni, których prowadzi przez Kroki, trzeźwieją. Więc teraz jest miesięczna kwota, jest grafik i jest wiadomość, że znajdzie dla ciebie czas w czwartek. Zobacz, co to robi, bo nie zmienia ani jednego słowa, które pada. Zmienia to, kto siedzi na krześle. Sponsorowany to człowiek, któremu można powiedzieć prawdę; nie masz nic do stracenia, jeśli go stracisz. Klient to człowiek, którego można stracić. A człowieka, którego można stracić, trzeba kontrolować. Twarda prawda zostaje złagodzona. Rozmowa, która należała do sponsorowanego, zaczyna służyć sponsorowi. Relacja nabrała interesu, a interes wygina wszystko, czego dotknie – łącznie z tym, czy on w ogóle ci powie, że ten interes istnieje. AA wytyczyło tę granicę wcześnie. Jego broszura o Tradycjach, P-43, mówi, że dla pierwszych członków stało się jasne, że żaden członek AA nie powinien nigdy prosić o zapłatę ani jej przyjmować za „niesienie tego posłania komuś innemu, od człowieka do człowieka i twarzą w twarz”. Tym właśnie jest sponsorowanie. Nie ma jego wersji z dołączoną fakturą: nie ma firmy, przed którą sponsor odpowiada, nie ma organizacji z zewnątrz, która miałaby interes w tym, co on ci mówi.