Znane jako AA

Placówka, która nazywa siebie „opartą na AA”, pożycza nazwę, której AA odmówiło użyczenia – i to odmówiło na piśmie, wcześnie. W 1946 roku Bill W. opisał stosunek AA do szpitali (broszura AA P-17, s. 33): „Nie jest to funkcja AA w sensie zarządzania czy własności”. AA odwiedzało i pomagało; nie posiadało oddziału ani go nie prowadziło. A nazwa została w domu: „Ale żadna z tych instytucji nie jest znana jako” szpital AA, pisał. Wersja pełna ustaliła to jako zasadę dla każdego klubu i szpitala (Wielka Księga, s. 564): „Dlatego takie placówki nie powinny używać nazwy AA”. Dziś to pożyczanie jest cichsze niż szyld na drzwiach. Program opisuje siebie jako oparty na 12 krokach, umieszcza Wielką Księgę na liście lektur, w każdy wtorek prowadzi w swojej sali grupowej „mityng AA” i wymienia ten mityng w broszurze jako część terapii, za którą wystawia rachunek. Nic z tego nie czyni go AA i nic z tego nie czyni AA odpowiedzialnym za niego. Ale rodzina, która płaci rachunek, wierzy, że kupiła AA, a nowicjusz wierzy, że AA to coś, co kosztuje. Sprawdź to dziś wieczorem: jeśli mityng w twojej okolicy odbywa się wewnątrz placówki, zapytaj, kto zdecydował, że się odbędzie, i czy ludzie na krzesłach mogliby przegłosować jego koniec.