Prawie nigdy nie niesie tylko siebie

Zapomina się o tym, że złamanie anonimowości rzadko dotyczy jednej osoby. Członek, który wychodzi do opinii publicznej, wychodzi z całą salą za plecami – ze sponsorem, który zostaje wymieniony z imienia, z przyjacielem, którego historię opowiada się, bo lepiej ilustruje rzecz, z człowiekiem, którego powrót do picia przydaje się jako przykład. Wielka Księga zapisała domową wersję tego w 1939 roku (s. 125), na długo zanim ktokolwiek wyobraził sobie kamerę w kieszeni: „Inną zasadą, której starannie przestrzegamy, jest to, że nie opowiadamy o intymnych przeżyciach innej osoby, chyba że jesteśmy pewni, że by to zaaprobowała. Uważamy, że lepiej, jeśli to możliwe, trzymać się własnych historii”. Chyba że jesteśmy pewni, że by to zaaprobowała. To już wysoka poprzeczka przy kuchennym stole. Wobec prasy, radia i filmu jest w praktyce nieosiągalna, bo ludzi, których historie wędrują razem z naszą, nie ma w pokoju, gdy zapada decyzja, a dowiedzą się o niej tak samo jak obcy. Członek może zawsze wyrazić zgodę tylko za siebie. Kłopot w tym, że prawie nigdy nie niesie tylko siebie.