Uppblåst
Dagliga Traditioner · 10 december
AA hade uppgifterna före Traditionen. När Bill såg tillbaka på Oxfordgruppens år räknade han upp vad erfarenheten hade bevisat vid 1940 (För det vidare): ”Alkoholister som pratade för mycket på offentliga plattformar blev ofta uppblåsta och började dricka igen.” Inte generade – berusade. Uppblåsthet var en mekanism för återfall, observerad tidigt. Se nu på vad plattformsekonomin är byggd för att producera. Uppmärksamhet är produkten; måtten belönar personen, inte principen; ju mer ett tillfrisknande framförs, desto mer matas dess utövare med den kost som förr fick talare tillbaka i flaskan. Bills dom om anonymitetens djupare syfte: den finns ”egentligen för att hindra våra dumma egon från att löpa amok efter pengar och offentlig berömmelse på AA:s bekostnad.” Den här kapningen är inte ett stöldbrott mot budskapet. Det är uppblåsthetens industrialisering. Traditionen är inte gammaldags. Den är klinisk.
Uppblåsthet fick alkoholister att börja dricka igen, och nu finns det en ekonomi som framställer den med avsikt. Vad matar min just nu?
Förankrad i: För det vidare (Oxfordgruppens lärdomar, omkring 1940).
Tradition 12
”Anonymitet är den andliga grundvalen för alla våra Traditioner och påminner oss ständigt om att sätta principer före personligheter.”
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.