Han talade mitt språk

Budskapet en grupp för vidare är dess eget, en alkoholists erfarenhet berättad för en annan, och inget programs läroplan kan ersätta det. Dr Bob sa vad som nådde fram till honom (Stora Boken, s. 180): ”han var den första levande människa jag någonsin hade talat med som visste vad han talade om i fråga om alkoholism av egen erfarenhet. Med andra ord, han talade mitt språk.” Dr Bob var läkare. Han hade läst mycket och hört experterna. Det han aldrig hade hört var en alkoholist som hade hittat en väg ut. Den långa versionen säger att varje grupp för vidare sitt eget budskap (s. 563): gruppens eget, erfarenheten hos alkoholisterna på dess stolar. Ryktet behandlar budskapet som vilket tillfrisknandeinnehåll som helst, så att ett möte kan fyllas med vad ett program lär ut: arbetsblad, strategier för att hantera, dess ordförråd, en rådgivares föredrag. En läroplan är en fastställd kurs av lektioner. Den är inte AA:s budskap, och en alkoholist som kom för det budskapet får en lektion i stället. I dag sker detta mest i rum som en institution driver och kallar AA. Testa det i kväll: fråga om den senaste nykomlingen i ditt rum hörde en alkoholist berätta hur han drack och hur han tog sig ut, med egna ord.