İNANÇ FİKRİ
Basamakları, Gelenekleri, Kavramları ve Büyük Kitap alıntılarını A.A.’nın 2022 Türkçe baskısından (“Adsız Alkolikler”), Önsöz’ü ve Huzur Duası’nı A.A. Türkiye’nin yayımladığı şekliyle aktarıyoruz. Basamak 12’de İngilizcesi ve A.A. Türkiye’nin toplantılarda okuduğu metin “bu mesajı alkoliklere taşımaya” der. A.A.’nın Türkçe metni olmayan yerlerde çeviri bizimdir. Sayfa numaraları İngilizce 4. baskıya göredir; Türkçe baskıda aynı yer genellikle 13–25 sayfa sonradır. İngilizcesini okuyun
Recovery Einstein’ın Büyük Kitap’tan bakışı: 6 Mart tarihli A.A. Günün Düşüncesi.
Büyük Kitap anlamında inanç, kör inanç ya da dinî dogma değildir. Eyleme geçen pratik bir adımdır. S. 46’da şunu okuruz: “Önyargılarımızı bir kenara koyup, ‘Tanrı’ adı verilen o Güce inanmaya istek gösterdiğimiz andan itibaren sonuç almaya başladık.” O isteklilik inancın tohumudur. Tüm cevaplara sahip olmak değil; farklı bir yolu denemeye istekli olmaktır. S. 53’te şöyle der: “Tanrı, kendisini bulmak isteyenlere karşı çok cömertti. Bizim için Manevi Alem her şeyi içine alacak kadar geniş ve her daim kucaklayıcıdır. Samimi bir arayış içindekilere karşı asla dışlayıcı ve ürkütücü değildir.” İnanç, üzerinde eylemde bulundukça büyür; özellikle s. 63’teki Üçüncü Basamak duasıyla: “Tanrım, kendimi sana bırakıyorum. Beni istediğin şekle sok.” İyileşmede inanç fikri budur: özgürlüğe götüren günlük, etkin bir güven.
Emin olmasanız bile bugün “inanmaya istekli olma”yı uygulayabileceğiniz bir alan hayatınızda neresidir?
Her güne Einstein’ın Büyük Kitap’tan bakışıyla başlayın — dünya gürültüye boğulmadan önce sakin bir an.
Bu, Recovery Einstein’ın A.A. Günün Düşüncesi’ne Büyük Kitap’tan getirdiği özgün bakıştır — resmî A.A. Günlük Düşünceler metni değildir. Resmî düşünce için yukarıdaki aa.org bağlantısını izleyin. Sayfa göndermeleri Alcoholics Anonymous (Büyük Kitap), 4. baskıya (İngilizce) aittir.
Kısa cevaplar
6 Mart’ın A.A. Günün Düşüncesi nedir?
6 Mart’ın teması “İnanç Fikri.” Büyük Kitap anlamında inanç, kör inanç ya da dinî dogma değildir.
Emin olmasanız bile bugün “inanmaya istekli olma”yı uygulayabileceğiniz bir alan hayatınızda neresidir?
İyileşmede inanç fikri budur: özgürlüğe götüren günlük, etkin bir güven. (Büyük Kitap: 4. Bölüm, s. 46–56; s. 63)