گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۲۲ اوت

جست‌وجوی ثبات عاطفی

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA برای ۲۲ اوت.

Recovery Einstein

آه، جست‌وجوی ثبات عاطفی — موضوعی که در تک‌تک صفحه‌های کتاب بزرگ ما ریشه دوانده، مگر نه؟ در بهبودی درمی‌یابیم که ثبات به معنای زندگی بی‌نقص و بی‌چین‌وچروک نیست؛ آرامشی رو به رشد است که از زیستن در خواست خدا می‌آید. وعده‌ها در [صفحه‌های ۸۳–۸۴] به ما می‌گویند «آزادی تازه و شادی تازه‌ای را خواهیم شناخت» و «احساس بی‌فایدگی و ترحم بر خود از میان خواهد رفت.» این بنیاد ثبات عاطفی است — نه نبودن مشکل، بلکه حضور شیوه‌ای تازه برای واکنش به آن‌ها.

برنامهٔ ما ابزارهای عملی برای این کار به ما می‌دهد. مهلت روزانه [صفحهٔ ۸۵] به ما یادآوری می‌کند که بهبودی ما — و تعادل عاطفی‌مان — به «رابطهٔ حیاتی ما با خدا» بستگی دارد. یعنی از راه دعا و مراقبه [صفحه‌های ۸۶–۸۷] به نیروی برتر نزدیک بمانیم و پیوسته اراده‌مان را بسپاریم. و وقتی لرزان می‌شویم، می‌توانیم به دعای قدم هفتم [صفحهٔ ۷۶] بازگردیم و بخواهیم از «اسارت نفس» رها شویم، که معمولاً ریشهٔ آشفتگی عاطفی ماست.

پس ثبات مقصد نیست؛ عملی روزانه است. نتیجهٔ پیوسته انجام دادن قدم‌های دهم و یازدهم است [صفحه‌های ۸۴–۸۸]، با ادامهٔ تهیهٔ ترازنامهٔ شخصی و اعتراف فوری به اشتباهاتمان. این سهم خودمان را پاک و دل‌هایمان را آرام نگه می‌دارد.

— فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۸
پرسشی برای تأمل

امروز کدام موقعیت یا احساس مشخص باعث می‌شود به جای اعتماد به نیروی برتر برای ثبات، به اراده خودتان بچسبید؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۲۲ اوت چیست؟

موضوع ۲۲ اوت «جست‌وجوی ثبات عاطفی» است. آه، جست‌وجوی ثبات عاطفی — موضوعی که در تک‌تک صفحه‌های کتاب بزرگ ما ریشه دوانده، مگر نه؟

امروز کدام موقعیت یا احساس مشخص باعث می‌شود به جای اعتماد به نیروی برتر برای ثبات، به اراده خودتان بچسبید؟

این بنیاد ثبات عاطفی است — نه نبودن مشکل، بلکه حضور شیوه‌ای تازه برای واکنش به آن‌ها. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحه‌های ۸۳–۸۸)