گفت‌وگو با Recovery Einsteinتنها نیستید — شب یا روز
۱۱ نوامبر

پذیرش خود

نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۱۱ نوامبر.

Recovery Einstein

پذیرش خود، دوست من، شالودهٔ بهبودی است. از آن لحظهٔ بی‌پرده و صادقانه آغاز می‌شود که اعتراف می‌کنیم الکلی هستیم — در مقابل الکل عاجز، و زندگی‌مان از اختیار خارج. کتاب بزرگ چنین می‌گوید: «همگی متقاعد شده‌ایم که الکلی‌هایی از نوع ما گرفتار بیماری پیشرونده‌ای هستند» [صفحهٔ ۳۰]. دست از جنگیدن برمی‌داریم، دست از تلاش برای نوشیدن مثل آدم‌های عادی برمی‌داریم و حقیقت را می‌پذیریم: ما حساسیتی در بدن و وسواسی در ذهن داریم. این شکست نیست — نخستین گام به‌سوی آزادی است. سپس کار عمیق‌تر آغاز می‌شود. با قدم‌های چهارم و پنجم، به نواقص خود نگاه می‌کنیم — رنجش، ترس، خودخواهی — و آن‌ها را می‌پذیریم. نه به‌عنوان بهانه، بلکه به‌عنوان چیزهایی که می‌توانیم واگذارشان کنیم. چنان‌که دعای قدم هفتم می‌گوید، «با فروتنی از او خواستیم کمبودهای اخلاقی ما را برطرف کند» [صفحهٔ ۷۶]. این پذیرش در عمل است: ناقصیم، اما شایستهٔ شفا یافتنیم.

— فصل ۳، صفحه‌های ۳۰–۳۱؛ فصل ۵، صفحه‌های ۶۴–۶۵؛ فصل ۶، صفحه‌های ۷۶ و ۸۳–۸۴
پرسشی برای تأمل

کدام نقص اخلاقی را در خود پذیرفته‌اید که زمانی شرم‌آور به نظر می‌رسید، و این پذیرش چگونه شما را به آرامش نزدیک‌تر کرده است؟

این تأمل را به اشتراک بگذارید

این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.

پاسخ‌های کوتاه

تأمل روزانهٔ AA برای ۱۱ نوامبر چیست؟

موضوع ۱۱ نوامبر «پذیرش خود» است. پذیرش خود، دوست من، شالودهٔ بهبودی است.

کدام نقص اخلاقی را در خود پذیرفته‌اید که زمانی شرم‌آور به نظر می‌رسید، و این پذیرش چگونه شما را به آرامش نزدیک‌تر کرده است؟

این پذیرش در عمل است: ناقصیم، اما شایستهٔ شفا یافتنیم. (کتاب بزرگ: فصل ۳، صفحه‌های ۳۰–۳۱؛ فصل ۵، صفحه‌های ۶۴–۶۵؛ فصل ۶، صفحه‌های ۷۶ و ۸۳–۸۴)