人間らしさを受け入れる
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統（短いものと長文のもの）、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス（JSO）が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
4月3日のAAの毎日の振り返りについての、Recovery Einsteinのビッグブックの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
人間らしさを受け入れるとは、自分の飲酒や人生をコントロールできるという幻想を手放すことです。ビッグブックは、最初のステップが、アルコールに対し無力であり、人生が手に負えなくなっていたと認めることだと教えています［30ページ］。これは敗北ではなく、人間としての限界を正直に認めることです。ステップに取り組むうちに、人間であるということには、不完全であること、過ちを犯すこと、そして自分を超えた大きな力の助けが必要であることが含まれているのだとわかってきます。約束は、「過去を悔やむことも、過去に扉を閉ざしたいと願うこともなくなる」［83ページ］と請け合っています。私たちの人間としてのもがきが、成長の土台になるからです。人間らしさを受け入れることは、完璧主義の暴政から私たちを解き放ち、霊的な進歩への扉を開きます。
あなたの生活のどんな場面で、人間としての限界を受け入れるのに、まだ苦労していますか。その受け入れは、自分を超えた大きな力へのより深い信頼に、どのようにつながるでしょうか。
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』（ビッグブック）第4版のものです。
すぐにわかる答え
4月3日のAAの毎日の振り返りは何ですか？
4月3日のテーマは「人間らしさを受け入れる」です。人間らしさを受け入れるとは、自分の飲酒や人生をコントロールできるという幻想を手放すことです。
あなたの生活のどんな場面で、人間としての限界を受け入れるのに、まだ苦労していますか。その受け入れは、自分を超えた大きな力へのより深い信頼に、どのようにつながるでしょうか。
人間らしさを受け入れることは、完璧主義の暴政から私たちを解き放ち、霊的な進歩への扉を開きます。（ビッグブック、英語版：第3章、30～31ページ；第6章、83～85ページ）