開かれた心
このページのAAの文献からの引用のうち、12のステップ、12の伝統(短いものと長文のもの)、12の概念の短いかたち、AAの序文は、AA日本ゼネラルサービス(JSO)が公開している日本語です。ビッグブックの本文、祈り、12の概念の長いかたち、そのほかのAAの文献や歴史書からの引用の日本語は、AAの英語の原文からの私たちの翻訳で、AAが出版した日本語訳ではありません。英語で読む
6月16日のAAの『Daily Reflections』のテーマについての、Recovery Einsteinのビッグブックからの視点。
aa.orgで今日の公式の『Daily Reflections』を読む →>
開かれた心は、回復への入り口です。「私たち不可知論者は」の章で、ビッグブックは、「神の力を疑うのをやめなければならなかった」こと、そして代わりに「進んで信じようとする」ことを、私たちに思い出させています(英語版47ページ)。これは盲目的な信仰ではありません――私たちの古い考え方は役に立たなかったのではないかと、謙虚に考えてみようとする気持ちです。ビッグブックは、「偏見を脇に置き、自分を超えた大きな力を信じる気持ちがあることだけでも表すように」(英語版47ページ)と私たちに促しています。心を開いておくというこの単純な行いが、我意の壁に入る最初のひび割れになることは少なくありません。さらに(英語版568ページ)では、霊的体験の付録が、「心を開き、新しいことを進んで試そうとする」とき、「完全な精神的変化」が可能になると強調しています。開かれた心とは、すべての答えを知っていることではなく、教えを受け入れられること、自分がいちばんよく知っているという思い込みを手放すこと、そして新しい解決が根づくのを許すことです。
自分自身、ほかの人、あるいは神についての思い込みや態度のうち、今日、もう少し力を抜いて持つよう促されているものは何でしょう?
毎朝、Einsteinのビッグブックの視点で一日を始めましょう――世の中が騒がしくなる前の、静かなひとときです。
これは、その日のAAの『Daily Reflections』について、Recovery Einsteinが独自に書いたビッグブックの視点です――公式の『Daily Reflections』の文章ではありません。公式の振り返りは、上のaa.orgのリンクからお読みください。ページ番号は、英語版『Alcoholics Anonymous』(ビッグブック)第4版のものです。
すぐにわかる答え
6月16日のAAの『Daily Reflections』のテーマは何ですか?
6月16日のテーマは「開かれた心」です。開かれた心は、回復への入り口です。
自分自身、ほかの人、あるいは神についての思い込みや態度のうち、今日、もう少し力を抜いて持つよう促されているものは何でしょう?
開かれた心とは、すべての答えを知っていることではなく、教えを受け入れられること、自分がいちばんよく知っているという思い込みを手放すこと、そして新しい解決が根づくのを許すことです。(ビッグブック:英語版第4章の44~57ページ、付録II「霊的体験」の567~568ページ)