Die vervloekte Tradities

Toen de Tradities voor het eerst werden gedrukt, wilden de meeste groepen ze niet, en de enige groepen die luisterden, waren die al in de problemen zaten. Bill W. schreef (AA wordt volwassen): “Toen ze voor het eerst werden gepubliceerd, kregen de Tradities een gemengd onthaal. Alleen groepen in grote moeilijkheden namen ze serieus.” De hevigste bezwaren kwamen van groepen met lange lijsten beschermende regels. De rest verveelde zich. Bill ging rond om erover te spreken, en de brieven kwamen terug met het verzoek zijn drinkverhaal te vertellen: “Maar praat alsjeblieft niet meer over die vervloekte Tradities.” Dus de groepen die de Tradities het eerst leerden, leerden ze op de harde manier, midden in de moeilijkheden. Daarna haalde de rest het in: “Enkele jaren later werd erkend dat de Twaalf Tradities voor het leven van onze gemeenschap net zo noodzakelijk zouden zijn” als de Stappen voor elk lid. Een groep die op problemen wacht voordat ze Traditie Eén leest, leest haar te laat, als de helft van de zaal al weg is. De lange formule (Het Grote Boek, blz. 563) is vier zinnen lang en in minder dan een minuut te lezen. Tegenwoordig zijn de Tradities nog steeds het deel dat mensen overslaan: haastig doorgenomen aan het begin van de meeting, of helemaal niet gelezen. Test het vanavond: vraag jouw groep wanneer ze voor het laatst een zakelijke meeting aan één Traditie besteedde, van begin tot eind.