Laat hem blijven
Dagelijkse Tradities · 11 september
Niemand staat bij de deur van een AA-meeting te beslissen wie binnenkomt. Dat is beslist door de dronkaards die het probeerden. Het vroege Cleveland had mannen gepost voor precies die taak – andere leden noemden ze de “snuffelaars”, wat een vroeg lid uitlegde als “mannen die bij de deur stonden en elke man die binnenkwam besnuffelden” (Dr. Bob en de oldtimers). Snuffelen naar drank. Achter hen stonden de regels: je moest eerst opgenomen zijn in het ziekenhuis, of bezocht door tien leden, of goedgekeurd door een comité. Toen liep er een man binnen met een paar drankjes op. De snuffelaars wilden hem eruit zetten, en iemand zei: “Laat hem blijven. Misschien sijpelt er iets door.” Hij bleef. Hij werd nuchter, “net zo nuchter als de kerel die was opgenomen of door tien leden bezocht, en weer was er een regel weg. Uiteindelijk braken de pioniers van AA zoveel van hun eigen regels dat er geen regels meer over waren!” Daar komt de open deur vandaan. Dus als een programma een beoordeling, een intake of een handtekening tussen jou en een stoel zet, begrijp dan wat het is: de snuffelaars, terug bij de deur. De alcoholist die nog drinkt is de hele reden dat de zaal bestaat. AA leerde hem er niet voor te laten kwalificeren.
AA brak zijn eigen regels totdat er geen over waren, omdat de dronkaard bij de deur het punt was. Zou ik binnen zijn gekomen op de avond dat ik kwam?
Gebaseerd op: Dr. Bob en de oldtimers.
Traditie 9
“AA als zodanig mag nooit georganiseerd worden, maar wij mogen wel dienstenbureaus of comités in het leven roepen, die rechtstreeks verantwoordelijk zijn aan degenen die zij dienen.”
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.