Духовная сущность

Слова «духовная сущность» в Пятой традиции говорят о том, чем группа быть не должна, а слух превратил их в настроение. Развёрнутая форма (Большая книга, стр. 563): «Каждая группа Анонимных Алкоголиков должна быть духовной сущностью, имеющей лишь одну главную цель». Сущность — это тело, которое действует как одно целое. Слух слышит слово «духовная» и представляет тихие голоса, свечи и особую манеру говорить. Такое прочтение касается чувств людей в комнате и позволяет группе чувствовать себя духовной, пока ею руководят как чем угодно. Билл У. записал в 1946 году, от чего слово должно было защищать (брошюра АА P-17, стр. 32): «группа АА — это духовная сущность, а не коммерческое предприятие». Коммерческое предприятие — это компания. Поэтому группа является духовной сущностью в смысле развёрнутой формы, когда ей нечего продавать, некого выставлять к оплате и нет зарплат, которые надо защищать. Тогда её единственной цели, пьющему, который всё ещё где-то там, ничто не мешает. Сегодня слух позволяет комнате, за которой стоит ценник, называть себя духовной, потому что разговоры там звучат так. Вопрос решают не частные убеждения. Его решают книги. Проверьте сегодня вечером: отложите в сторону то, как звучит ваше собрание, и спросите, зарабатывает ли кто-нибудь деньги на том, что оно существует.