Säger Stora Boken att man ska hålla sig borta från läkare, medicin eller psykiatri?

Vad texten från 1939 säger om läkare

• Hälsoproblem hör hemma hos yrkesfolk. Kapitel 9, ”Familjen efteråt”, efter att ha sagt att ett andligt sätt att leva är ett kraftfullt hälsofrämjande medel: ”Men detta betyder inte att vi bortser från mänskliga hälsoåtgärder.” (s. 133). Läkares och psykiaters tjänster ”är ofta oumbärliga för att behandla en nykomling och följa hans fall efteråt” (s. 133). Ett sexuellt problem efter att ha slutat dricka? ”Man bör inte tveka att konsultera en läkare eller psykolog om tillståndet kvarstår.” (s. 134).
• Psykisk sjukdom. Inledningen till ”Hur det fungerar” säger att vissa människor ”lider av allvarliga känslomässiga och mentala störningar, men många av dem tillfrisknar om de har förmåga att vara ärliga” (s. 58). Kapitel 8 säger till en hustru att när alkoholism ”kompliceras av andra störningar” kan en ”god läkare eller psykiater tala om för dig om dessa komplikationer är allvarliga” (s. 114), och att en läkare alltid bör rådfrågas om en man som kan vara farlig (s. 114).
• Sjukhusvård. ”Fastän vi arbetar fram vår lösning på det andliga och även det altruistiska planet förordar vi sjukhusvård för den alkoholist som är mycket skakig eller omtöcknad.” (s. xxvi). ”Om din man behöver sjukhusvård bör han få det” (s. 91). Fysisk behandling av en anställd som kommer ur ett fylleslag är ”önskvärd, ja nödvändig” och bör hänvisas till en läkare (s. 143).
• Medicin i en kris. Bland det som att föra budskapet vidare kan kräva: ”Ibland måste du ringa efter en läkare och ge lugnande medel under hans ledning.” (s. 97).
• Att arbeta med läkare. Medlemmar hittar drinkare genom att fråga läkare, pastorer och sjukhus (s. 89). ”Pastorer och läkare är kompetenta, och du kan lära dig mycket av dem om du vill” (s. 89). Även Steg 5 kan tas med ”vår läkare eller psykolog” (s. 74).
• Att vara ärlig mot läkare. När medlemmarna ser tillbaka erkänner de ”Vi har sällan sagt dem hela sanningen och inte heller följt deras råd.” (s. 73).

Vad den säger att läkare inte kunde göra

Boken låtsas inte att medicinen hade löst alkoholismen. Dr Silkworth själv skriver att ”vi läkare måste erkänna att vi har gjort ringa intryck på problemet som helhet” (s. xxix), att tillfrisknande kräver ”en total psykisk förändring” (s. xxix), och att suget aldrig har utrotats varaktigt ”genom någon behandling som vi känner till” (s. xxx). Kapitel 3: ”Läkare som är förtrogna med alkoholism är överens om att det inte går att göra en normal drinkare av en alkoholist.” (s. 31). Kapitel 10: fysisk behandling ”är bara en liten del av bilden” (s. 143). Affärsmannen i kapitel 2 fick den bästa psykiatriska vård som fanns, även av dr Jung, och drack ändå (s. 26–27).

Boken sätter alltså medicinen på sin plats som hjälp för kropp och sinne, vid sidan av en andlig lösning på drickandet. Den säger aldrig åt en läsare att sluta gå till läkare eller att vägra behandling.

AA:s egen hållning (senare texter, daterade)

• 1946. Bill W. såg ingen anledning till att AA-medlemmar inte skulle kunna arbeta som läkare, sjuksköterskor eller psykiatrer inom alkoholområdet; de behöver bara undvika att framställa sig som en ”AA-terapeut” (P-17, ”Pengar”, 1946), eftersom det inte kan finnas någon sådan.
• 1955. Förordet till andra upplagan: ”AA intar inte heller någon särskild medicinsk ståndpunkt, fastän vi samarbetar i stor utsträckning med både läkarna och religionens män.” (s. xx).
• 1957. ”Vi vet att teologi är för präster och att utövandet av medicin och psykiatri är för läkare.” (AA blir myndigt, 1957).
• 1971 (denna tryckning uppdaterad 2023). Medlemmar ”borde absolut inte tilldela sig själva hedersläkartitlar och dela ut diagnoser och recept” (P-43).
• Odaterat uttalande i P-17 (tryckningen 2019). Medlemmar erkänner ”att vissa kan behöva professionell rådgivning eller behandling” (P-17, ”AA och alkoholism”).
• 2018. AA ”Ställer inte medicinska eller psykologiska diagnoser eller prognoser” och ”Tillhandahåller inte sjukhusvård, läkemedel eller medicinsk eller psykiatrisk behandling” (P-16, 2018). Det handlar om vad AA tillhandahåller, inte om vad medlemmar får av läkare.

Vad våra källor inte täcker

Ingen av dessa texter tar upp särskilda läkemedel som människor tar i dag, vare sig för alkoholism, depression eller något annat. AA-broschyren ”AA-medlemmen, medicinering och andra droger” nämns i P-16 och P-17 men finns inte i våra källor, så den här sidan säger inte vad den innehåller. Texten från 1939 ger själv det här rådet för hälsofrågor: ta dem till en god läkare.

Läs själv

• ”Läkarens åsikt” (s. xxv–xxxii): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_foreworddoctorsopinion.pdf
• Kapitel 7, ”Att arbeta med andra” (s. 89–103): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt7.pdf
• Kapitel 9, ”Familjen efteråt” (s. 122–135): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt9.pdf
• Kapitel 10, ”Till arbetsgivare” (s. 136–150): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt10.pdf
• Se även: Rekommenderar Stora Boken behandlingshem? · Vad är ”Läkarens åsikt”, och vem skrev den? · Är AA ett behandlingsprogram? Erbjuder det avgiftning, boende eller rådgivning?

Källor

Sidnumren i Stora Boken är från den fjärde upplagan (2001). Vårt exemplar av AA blir myndigt har inga tryckta sidnummer, så den anges med bok och år.

Recovery Starts är oberoende och inte knutet till Anonyma Alkoholister. Citaten är korta och har angiven källa; Stora Boken, AA blir myndigt, P-43 och P-16 är © A.A. World Services, Inc.; artiklarna i P-17 är © AA Grapevine, Inc.

De här sidorna besvarar frågor om AA utifrån AA:s egen utgivna litteratur, läst i sin helhet, med varje citat kontrollerat ord för ord mot den sida det hänvisar till. Recovery Starts är oberoende och inte knutet till Anonyma Alkoholister. Vad vi har läst, och när varje källa skrevs.