Enighet med vem?

Den korta versionens andra halva lånas av program som vill att fylleristen ska bero av dem, och den långa versionen tar tillbaka den. Den korta versionen (Stora Boken, 4:e utg. (engelska), s. 562): ”personligt tillfrisknande beror på enigheten i AA.” Lägg märke till bokstäverna: AA. Inte programmets, inte rådgivarens, inte eftervårdsplanens. På en institution skrivs raden om högt: håll kontakten med oss, stanna i våra grupper, kom tillbaka till vårt alumnimöte, för ditt tillfrisknande beror på det. Klienten hör Tradition Ett. Det han säljs är lojalitet mot ett företag. Den långa versionen säger varför enighet spelar roll, och skälet är fylleristen, inte en räkning av huvuden (Stora Boken, 4:e utg. (engelska), s. 563): ”AA måste fortsätta leva, annars kommer de flesta av oss säkerligen att dö.” Bill W. sa det igen i AA:s broschyr om Traditionerna (AA-broschyren P-17, s. 6): ”Annars kommer, med få undantag, vi och våra bröder alkoholister över hela världen säkert att återuppta den hopplösa färden mot glömskan.” Glömskan betyder att vara utplånad, borta. AA:s enighet håller fria rum vid liv för den brodern. Ett programs enighet håller dess egna platser fyllda. Pröva det i kväll: när någon i ditt rum säger enighet, fråga enighet med vem, och vem som får betalt när du håller den.