Namn och finansiell kredit

År 1947 kom faran mot Tradition 6 in i skepnad av en entusiast med ett gott ändamål som bad om AA:s namn. Bill W. beskrev honom (AA-broschyren P-17, s. 24): ”Han känner starkt att AA bör sätta sitt namn och sin finansiella kredit rakt bakom alla förstklassiga forsknings-, sjukhus- eller utbildningsprojekt.” Finansiell kredit är det förtroende som låter dig låna eller samla in pengar. ”Eftersom AA nu hamnar i rubrikerna hävdar han att vi fritt bör låna ut vår enorma goodwill.” Goodwill är allmänhetens förtroende för ett namn. Bill nämnde ett motiv utan att låtsas att det var allas: ”Den här entusiastens omdöme grumlas ibland av att han vill göra karriär.” Grumlas betyder att bli oklart. AA:s namn tillhör varje grupp på en gång, uppbyggt av alkoholister som aldrig tog ett öre, och han ville låna ut det. Därför säger den korta versionen att en grupp aldrig får låna ut AA:s namn till något utomstående företag, och den långa versionen hindrar till och med AA:s egna klubbar och sjukhus från att använda det. I dag är entusiasten ofta en medlem som arbetar inom området och ber sin hemgrupp sätta sitt namn på hans programs öppet hus eller broschyr. Testa det i kväll: fråga om någon har bett din grupp sätta sitt namn på deras arbete, och vad gruppen svarade.