Ingen kan tvingas

Hade AA krävt att varje nykomling skulle godta de Tolv Stegen exakt som de är skrivna hade tusentals aldrig kommit in, och Bill W. sa det rakt ut. En presbyteriansk präst som försökte starta AA i Thailand tog Stegen till chefen för det största buddhistiska klostret i sin provins. Munken gillade dem, undrade över ”god” i stället för ”Gud”, och såg sedan orden ”såsom du uppfattar honom” och blev nöjd. Bills kommentar (AA blir myndigt): ”Men här måste vi komma ihåg att AA:s Steg bara är förslag. Att tro på dem så som de står är inte alls ett villkor för medlemskap hos oss. Den friheten har gjort AA tillgängligt för tusentals som aldrig hade försökt alls om vi hade krävt de Tolv Stegen precis som de är skrivna.” Sedan raden som avgör saken: ”Alkoholister kan ledas till att tro på Gud, men ingen kan tvingas.” Det är den långa versionens ord likformighet i arbete (Stora Boken, 4:e utg. (engelska), s. 563): ”Inte heller ska medlemskap i AA någonsin vara beroende av pengar eller likformighet.” Hotet var aldrig en munk med en ändring. Det var en gemenskap som krävde att man höll med redan i dörren. I dag kommer det klätt som allvar: ett rum som behandlar en nykomlings tvivel som bevis på att han egentligen inte är med. Pröva det i kväll: fråga om en drinkare som ännu inte tror på något kunde sitta i ditt rum och räknas som medlem.