Vårt första misslyckande

Innan det fanns någon Tradition 5 ägnade de första nyktra alkoholisterna i Akron sina dagar åt de värsta alkoholisterna de kunde hitta, och misslyckanden stoppade dem inte. Bill W. skrev om sommaren 1935 (AA blir myndigt): ”Dr Bob och Bill D. och jag gick frenetiskt i gång med fler av de där alkoholistkaraktärerna på City Hospital. Vi hade en lång rad misslyckanden.” Frenetiskt betyder med allt de hade. Ett av misslyckandena var Eddie. ”Varje gång Eddie blev full ville han hoppa från hamnkajerna i Cleveland.” År senare kunde Bill rapportera: ”Han klarade det till slut och skrev nyligen till mig att han har varit nykter i sju underbara år.” Ingen sållade Eddie efter utsikter. Ingen väntade tills han var redo, artig eller hänvisad av någon. Tre män, alla nyligen nyktra, fortsatte gå tillbaka in på en sjukhusavdelning för mannen som fortfarande drack. Den vanan, som en handfull behöll innan någon skrivit en regel, är vad den långa versionen senare bad om av varje grupp (Stora Boken, s. 563): ”att föra budskapet vidare till den alkoholist som fortfarande lider.” I dag kan en grupp i tysthet bestämma att vissa alkoholister inte är besväret värda: för många återfall, för mycket kaos, för många försök redan. Testa det i kväll: fråga om det finns en alkoholist som din grupp har slutat gå efter därför att han har misslyckats förut.