På celluloid
Dagliga Traditioner · 16 november
I mitten av 1940-talet hade AA blivit något det aldrig hade planerat att bli – trendigt. AA:s egen biografi redovisar det (För det vidare): ”AA var vid det här laget ett begrepp; det hade fått nästan enhälligt goda recensioner i den nationella pressen; och om det inte riktigt hade blivit ’fint’ att vara medlem, så väckte det åtminstone beundran att offentligt erkänna sitt medlemskap.” Beundran är det tryck som den här Traditionen byggdes mot, och det är mycket svårare att stå emot än fientlighet någonsin var. Sedan kom fallet som prövade själva Traditionens ordval. ”En filmstjärna hade gått så långt som att bryta sin anonymitet på celluloid, med en film om sitt livs historia.” Celluloid. Film – det tredje ordet i Traditionen, och det som ingen hade väntat sig skulle behövas. Hon bröt den första gången 1946 eller 1947; självbiografin kom 1954; filmen 1955. Och sedan lägger AA:s skildring av henne till en enda kort mening och slutar. ”Hon drack senare igen.” Ingen kommentar. Ingen moral. Ingen skuld. Faktum, nedskrivet där det kan läsas, och inget byggt ovanpå.
AA:s skildring av det mest offentliga brottet i sin historia lägger till en kort mening om vad som hände henne efteråt och säger sedan ingenting alls. Vad hade jag lagt till – och hade det hjälpt någon?
Grundat i: För det vidare.
Tradition 11
”Vår PR-policy grundar sig på dragningskraft snarare än reklamkampanjer; vi behöver alltid bibehålla personlig anonymitet gentemot press, radio och film.”
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.