¿En qué se diferenciaban Akron y Nueva York en los primeros años?
En resumen:
- Akron fue el primer grupo de A.A., formado en 1935 en torno al Dr. Bob, y durante sus primeros años fue el más grande y el más exitoso de los dos. Nueva York, en torno a Bill W., tomó forma más despacio; durante mucho tiempo, las personas que él recibía en su casa de Brooklyn siguieron bebiendo.
- Los alcohólicos de Nueva York dejaron el Grupo Oxford en 1937. Los de Akron siguieron dentro de él, reuniéndose en casa de T. Henry y Clarace Williams, hasta fines de 1939. Tenían sus propias costumbres: hospitalizaban a los prospectos y hacían que se «entregaran» formalmente de rodillas, y conservaban el momento de quietud matutino del Grupo Oxford, la lectura de la Biblia y los «absolutos».
- Cuando se escribió el Libro Grande, Bill dijo que Akron le dio «el apoyo más cálido» mientras que Nueva York sometió los borradores a «una verdadera paliza», y que los dos grupos preferían títulos distintos. Una historia posterior añade que Akron tuvo sus propias disputas por el libro.
- El propio Libro Grande de 1939 dice que lo mismo estaba ocurriendo en el Este «en condiciones solo un poco distintas». Las fuentes lo tratan como una sola comunidad con dos centros.
Lo que dice el Libro Grande de 1939
El Capítulo 11, «Una visión para ti», describe la «ciudad del oeste» (Akron) sin nombrarla. Después de los tres primeros, «un año y seis meses después estos tres habían tenido éxito con siete más» (p. 159). Empezó una reunión semanal, abierta a cualquiera interesado en una forma de vida espiritual (pp. 159–160), y un matrimonio «puso su gran casa a disposición de esta multitud de tan extraña mezcla» (p. 160). Hacia 1939 esa casa atraía a sesenta u ochenta personas por semana, y una comunidad a treinta millas de distancia tenía quince miembros (p. 161).
Luego: «En condiciones solo un poco distintas, lo mismo está ocurriendo en muchas ciudades del Este» (p. 161). En una de ellas había un hospital donde un médico les enviaba pacientes, y había reuniones informales «donde ahora se puede ver a decenas de miembros» (p. 162). «Hay bastante viaje entre el Este y el Oeste y prevemos un gran aumento de este intercambio provechoso» (p. 162).
El Prólogo a la segunda edición, de 1955, da el orden: el primer grupo se formó en Akron en el verano de 1935, «aunque nadie se dio cuenta en ese momento» (p. xvii); «un segundo grupo pequeño tomó forma enseguida en Nueva York» (p. xvii), seguido por Cleveland.
El lento comienzo de Nueva York (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957)
Bill no tuvo éxito en Nueva York hasta que volvió de Akron en septiembre de 1935 (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Él y Lois llenaron su casa de la calle Clinton con alcohólicos y, dice, no lograron que ni uno solo dejara de beber, aunque «sí adquirimos muchos conocimientos» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Los primeros en recuperarse fueron Henry P. y Fitz M. (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Mientras tanto, «allá en Akron, en las casas del Dr. Bob y de Wally, el tratamiento de sobriedad en el hogar tuvo mejor suerte» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Mira ¿Cómo creció A.A. a partir de dos personas?
La diferencia del Grupo Oxford
Los neoyorquinos se separaron de los Grupos Oxford en la última parte de 1937 (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). En Akron, los alcohólicos siguieron reuniéndose con miembros de los Grupos Oxford en casa de los Williams hasta «bien después de que se publicó el libro de A.A.» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Al escribir sobre el otoño de 1938, Bill dice que «en asuntos importantes aún había considerable desacuerdo» entre los puntos de vista del Este y del Medio Oeste (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957): Akron todavía hablaba de los cuatro absolutos, que Nueva York había abandonado (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Mira ¿Qué tomó de los Grupos Oxford la A.A. de los comienzos, y por qué se separó?
El Dr. Bob y los buenos veteranos (1980) describe la práctica de Akron. A los prospectos se les hospitalizaba de cinco a ocho días (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980) y tenían que hacer una «entrega», arrodillados y orando delante de otros miembros; un miembro recordaba que «no podías ir a una reunión hasta que lo hacías» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980). Se hacía hincapié en el momento de quietud matutino y en la lectura espiritual (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980). Los miembros de Akron también contaban menos de sus historias de bebida en las reuniones; uno recordaba que «Bill era partidario de que un miembro de A.A. se calificara o contara cómo se había hecho alcohólico» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980).
El libro: apoyo y discusión
- El plan de 1937. Cuando Bill y el Dr. Bob presentaron la idea de un libro, hospitales y misioneros pagados a dieciocho miembros de Akron, los miembros «de verdad nos dieron una buena paliza», y se aprobó por la mayoría más estrecha (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). De vuelta en casa, «nuestro pequeño grupo de Nueva York me dio más ánimo que los de Akron» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957).
- Los capítulos. Los borradores iban al Dr. Bob en Akron, «donde no teníamos más que el apoyo más cálido», mientras que en Nueva York los capítulos «recibieron una verdadera paliza» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). A los de Akron les gustaron los nuevos Pasos; en Nueva York el debate «se duplicó y se volvió a duplicar» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957).
- Las historias. Akron, el grupo más grande y con más historiales, produjo dieciocho historias con la ayuda de un excolumnista de periódico, Jim S.; Nueva York produjo diez, escritas por los propios miembros (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957).
- El título. Nueva York se inclinaba por «Alcohólicos Anónimos»; en Akron una mayoría considerable prefería «El camino de salida» (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). Mira ¿Cómo obtuvo su nombre Alcohólicos Anónimos? ¿Era «El camino de salida» el título?
Dónde difieren las fuentes
- Akron y el libro. Bill (1957) recuerda solo un apoyo cálido de Akron (A.A. llega a su mayoría de edad, 1957). El Dr. Bob y los buenos veteranos (1980) dice que algunos miembros de Akron «no querían saber nada del libro» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980), cita a Dorothy S. M.: «Durante un tiempo pensamos que todo el grupo de Akron podría deshacerse por el libro» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980), y comenta que Bill «quizá daba por sentado que su parte de la estufa estaba más caliente» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980).
- Por qué Nueva York discutía más. Transmítelo (1984) sugiere que los miembros de Akron quizá estaban más en sintonía con las ideas espirituales de Bill y los arrastraba la influencia del Dr. Bob, mientras que Nueva York tenía más agnósticos y escépticos (Transmítelo, 1984). Esa es una conjetura de los autores de 1984; los textos anteriores no dan ninguna razón.
- La meditación. Bill se preguntó más tarde por qué Wally y Annabelle G. habían ayudado a tantos a dejar de beber en su casa de Akron mientras que él y Lois no habían ayudado a ninguno en la suya. No estaba seguro: «Quizá simplemente les tocaron los casos adecuados» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980). Pero también dijo: «Siempre sentí que algo se había perdido en A.A. cuando dejamos de hacer hincapié en la meditación matutina» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980). El mismo libro añade que «todo era una sola Comunidad» (El Dr. Bob y los buenos veteranos, 1980).
Léelo tú mismo
- Capítulo 11, «Una visión para ti» (pp. 151–164), gratis en A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt11.pdf
- Prólogo a la segunda edición (pp. xv–xxi): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordsecondedition.pdf
- A.A. llega a su mayoría de edad, El Dr. Bob y los buenos veteranos y Transmítelo los vende A.A. World Services: https://onlineliterature.aa.org
- Relacionado: ¿Cómo creció A.A. a partir de dos personas? · ¿Qué tomó de los Grupos Oxford la A.A. de los comienzos, y por qué se separó? · ¿Cómo fue que el grupo de Cleveland se convirtió en el primero en llamarse Alcohólicos Anónimos? · ¿Cuántos miembros tenía A.A. en 1939?
Fuentes
| Fuente | Páginas | Fecha |
|---|---|---|
| Alcohólicos Anónimos, Capítulo 11, «Una visión para ti» | 159–162 | 1939 |
| Prólogo a la segunda edición | xvii | 1955 |
| A.A. llega a su mayoría de edad | — | 1957 |
| El Dr. Bob y los buenos veteranos | — | 1980 |
| Transmítelo | — | 1984 |
Los números de página del Libro Grande son de la cuarta edición (2001). Recovery Starts es independiente y no está afiliado a Alcohólicos Anónimos. Las citas son breves y están referenciadas; el Libro Grande, A.A. llega a su mayoría de edad, El Dr. Bob y los buenos veteranos y Transmítelo son © A.A. World Services, Inc.
Estas páginas responden preguntas sobre A.A. a partir de la propia literatura publicada de A.A., leída completa, con cada cita verificada palabra por palabra contra la página que cita. Recovery Starts es independiente y no está afiliado a Alcohólicos Anónimos. Qué leímos y cuándo se escribió cada fuente.