Waar staat “wrok is boosdoener nummer één”, en wat betekent het?
Kort gezegd:
- Het staat op blz. 64 van Hoofdstuk 5, aan het begin van de inventaris van Stap Vier: “Wrok is ‘boosdoener nummer één’.” (blz. 64) (De aanhalingstekens rond ‘boosdoener nummer één’ zijn die van het boek zelf.) De volgende zin zegt waarom: “Wrok vernietigt meer alcoholisten dan wat ook.” (blz. 64)
- Het is de eerste van de “veelvoorkomende uitingen” van het zelf, dat het boek net had genoemd als wat ons “had verslagen” (blz. 64). Angst en seksueel gedrag volgen in dezelfde inventaris (blz. 67–70).
- De context bevestigt de regel. Het boek noemt wrok fataal voor een alcoholist: door haar te koesteren “sluiten we ons af van het zonlicht van de Geest” (blz. 66), en “De waanzin van alcohol keert terug en we drinken weer.” (blz. 66)
- Het laat ook zien waar de inventaris daarna heen gaat: van wat anderen ons aandeden, naar “onze eigen fouten” (blz. 67).
Waar het staat
Hoofdstuk 5 heeft net Stap Drie uitgelegd en het besluit om onze wil en ons leven over te geven aan God. Dat besluit, zegt het boek, zou weinig blijvend effect hebben zonder een harde blik op wat ons had belemmerd, en zo komt de inventaris (blz. 64). De alinea die naar de regel leidt, schetst het kader: “Overtuigd dat het zelf, op verschillende manieren tot uiting komend, ons had verslagen, bekeken we de veelvoorkomende uitingen ervan.” (blz. 64)
Wrok is de eerste ervan. “Wrok is ‘boosdoener nummer één’.” (blz. 64) “Wrok vernietigt meer alcoholisten dan wat ook.” (blz. 64) Het boek voegt eraan toe dat “Daaruit komen alle vormen van spirituele ziekte voort” (blz. 64). Zie Wat is de “spirituele kwaal”?
Wat de inventaris ermee doet (blz. 64–67)
- Schrijf het op. “Maakten we een lijst van mensen, instellingen of principes op wie we boos waren.” (blz. 64) We vroegen waarom, en ontdekten dat meestal ons zelfrespect, onze portemonnee, onze ambities of onze persoonlijke relaties, seks inbegrepen, “werden gekwetst of bedreigd” (blz. 64–65). Het boek drukt een voorbeeld van een wrokkenlijst af (blz. 65).
- Kijk naar het resultaat. Eerst lijkt de lijst te bewijzen dat de wereld en haar mensen vaak ongelijk hadden. “Concluderen dat anderen ongelijk hadden was zo ver als de meesten van ons ooit kwamen.” (blz. 66) Hoe meer we vochten, hoe erger het werd (blz. 66).
- Zie waarom het ernstig is. Voor een alcoholist “is deze kwestie van wrok uiterst ernstig” (blz. 66). “We ontdekten dat het fataal is.” (blz. 66) Door haar vast te houden sluiten we ons af van het zonlicht van de Geest, en keert de waanzin van alcohol terug (blz. 66). “Als we wilden leven, moesten we vrij zijn van boosheid.” (blz. 66)
- Ga ermee om. “We konden ze niet wegwensen, net zomin als alcohol.” (blz. 66) De weg van het boek is de mensen die ons onrecht deden te zien als misschien spiritueel ziek, en God te vragen ons te helpen hun de tolerantie, het medelijden en het geduld te tonen die we een zieke vriend zouden geven (blz. 66–67). Zie Zegt het Grote Boek echt dat je moet bidden voor mensen op wie je wrok hebt (“Dit is een zieke man”)?
- Kijk dan naar ons eigen aandeel. “Het onrecht dat anderen hadden gedaan uit onze gedachten zettend, zochten we vastberaden naar onze eigen fouten.” (blz. 67) “De inventaris was de onze, niet die van de ander.” (blz. 67)
Andere lijsten in het boek
“Nummer één” is de rangschikking van het boek voor de inventaris, en elders zet het wrok in gezelschap: - Direct na wrok komt angst, “een kwade en wegvretende draad” (blz. 67). Het boek zegt “vinden wij dat angst op één lijn gesteld moet worden met stelen” (blz. 68) en dat “Het lijkt meer problemen te veroorzaken.” (blz. 68) - Stap Tien, de dagelijkse versie van de inventaris, let op vier dingen: “zelfzucht, oneerlijkheid, wrok en angst” (blz. 84). - Hoofdstuk 10, “Aan werkgevers”: “De grootste vijanden van ons alcoholisten zijn wrok, jaloezie, afgunst, frustratie en angst.” (blz. 145)
Verandert de context de gangbare lezing?
Nee, het bevestigt het. Het boek noemt wrok inderdaad als wat meer alcoholisten vernietigt dan wat ook, en legt uit waarom: wrok sluit de Geest buiten en leidt terug naar drinken. De context voegt twee dingen toe die de kale regel weglaat. Wrok is één vorm van het zelf, dat het boek als de wortel behandelt (blz. 62). En de inventaris houdt niet op bij het opsommen van wrok: hij gaat verder naar onze eigen fouten, en naar angst en seksueel gedrag.
Lees het zelf
- Hoofdstuk 5, “Hoe het werkt” (blz. 58–71), met de inventaris op blz. 63–71, gratis bij AA: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf
- Hoofdstuk 10, “Aan werkgevers” (blz. 136–150): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt10.pdf
- Gerelateerd: Hoe zegt het Grote Boek dat je Stap 4 moet doen? · Wat betekenen “zelfzucht – egocentrisme!” en “eigenwil die op hol is geslagen” in het Grote Boek? · Wat vragen Stap 10 en 11, van dag tot dag?
- Het volledige boek, Alcoholics Anonymous, wordt verkocht door A.A. World Services op https://onlineliterature.aa.org.
Bronnen
| Bron | Pagina’s | Voor het eerst gepubliceerd |
|---|---|---|
| Alcoholics Anonymous, Hoofdstuk 5, “Hoe het werkt” | 62–68 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, Hoofdstuk 6, “Aan de slag” | 84 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, Hoofdstuk 10, “Aan werkgevers” | 145 | 1939 |
De paginanummers van het Grote Boek komen uit de vierde editie (2001). Het Voorbericht zegt dat de tekst van het programma sinds 1939 “grotendeels ongemoeid is gelaten” (blz. xi); onze bronnen bevatten geen eerste editie om de paginanummers mee te vergelijken.
Recovery Starts is onafhankelijk en niet verbonden aan Anonieme Alcoholisten. Citaten zijn kort en van een bronvermelding voorzien; het Grote Boek is © A.A. World Services, Inc.
Deze pagina’s beantwoorden vragen over AA vanuit de eigen gepubliceerde literatuur van AA, volledig gelezen, waarbij elk citaat woord voor woord is gecontroleerd aan de pagina die erbij staat. Recovery Starts is onafhankelijk en niet verbonden aan Anonieme Alcoholisten. Wat we lazen, en wanneer elke bron is geschreven.