«خوب و بد»
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۲۲ ژوئیه.
برای کسی که در بهبودی است، «خوب و بد» یعنی یاد گرفتن پذیرفتن زندگی بر شرطهای خودش، بدون سپر الکل. کتاب بزرگ میآموزد که دیگر نمیتوانیم از مشکلاتمان فرار کنیم — باید هم لحظههای خوشایند و هم دردناک را با خونسردی بپذیریم. در صفحهٔ ۸۵ آمده است که از الکلیسم «مهلتی روزانه» داریم، اما این مهلت به وضعیت روحانی ما وابسته است که از ما میخواهد هم شادیها و هم اندوههای هر روز را بپذیریم. وعدههای صفحههای ۸۳–۸۴ به ما اطمینان میدهند که «از گذشته پشیمان نخواهیم بود و نخواهیم خواست در آن را ببندیم» — یعنی حتی تجربههای بد هم در بهبودی ما ارزش دارند. کلید این است که از قضاوت هر رویداد بهعنوان «خوب» یا «بد» دست بکشیم و هر یک را درس یا فرصتی برای رشد ببینیم. چنانکه صفحهٔ ۶۸ میگوید: «از خدا خواستیم کمک کند همان بردباری، دلسوزی و صبری را که با رغبت به دوستی بیمار میدادیم به آنها نشان دهیم.» این شامل خودمان هم میشود — باید با نقصهای خودمان و فراز و نشیبهای زندگی روزانه صبور باشیم.
به آخرین اتفاق «بد» این هفته فکر کنید. تفکر قدیمی شما چگونه آن را بد نامید، و نگاه کتاب بزرگ به پذیرش چگونه میتواند واکنش شما را تغییر دهد؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظهای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاعهای صفحه به الکلیهای گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخهای کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۲۲ ژوئیه چیست؟
موضوع ۲۲ ژوئیه، «خوب و بد» است. برای کسی که در بهبودی است، «خوب و بد» یعنی یاد گرفتن پذیرفتن زندگی بر شرطهای خودش، بدون سپر الکل.
به آخرین اتفاق «بد» این هفته فکر کنید. تفکر قدیمی شما چگونه آن را بد نامید، و نگاه کتاب بزرگ به پذیرش چگونه میتواند واکنش شما را تغییر دهد؟
این شامل خودمان هم میشود — باید با نقصهای خودمان و فراز و نشیبهای زندگی روزانه صبور باشیم. (کتاب بزرگ: فصل ۶، صفحههای ۸۳–۸۶)