پیش‌پرداخت

دلیل اینکه پس از هیچ دیدار قدم دوازدهمی صورت‌حسابی نیامده این است: کار پیش از انجام‌شدنش پرداخت شده بود. P-43، جزوهٔ AA دربارهٔ سنت‌ها، می‌گوید نباید به خودمان بگوییم چقدر بزرگواریم که بی‌مزد کار می‌کنیم، چون «ما برای آن پیش‌پرداخت دریافت کرده‌ایم» — و سکه‌اش را نام می‌برد: خود زندگی ما. این را دو بار بخوانید. مردی که امشب کنار شما می‌نشیند از مزدش چشم نپوشیده است. او آن را سال‌ها پیش گرفته، شبی که کسی کنارش نشست و او زنده ماند. هر تماسی که حالا می‌پذیرد تسویه‌حساب اوست، و بدهی فقط در یک جهت می‌رود — به جلو، به سوی شما، و روزی از طریق شما. به همین دلیل هیچ‌کس در AA هرگز نمی‌تواند برای رساندن پیام پول بگیرد: این یعنی دو بار صورت‌حساب دادن برای زندگی‌ای که پیش‌تر خریده شده است. سنت از اعضا خیرات نمی‌خواهد. دفترهایشان را درست نگه می‌دارد.