هرگز اقتدار شخصی

سنت دوم به یک پرسش برای هر گروه AA پاسخ می‌دهد: چه کسی تصمیم می‌گیرد؟ متن کامل (کتاب بزرگ، ص. ۵۶۳): «در ارتباط گروهی ما فقط یک مرجع وجود دارد و آن پروردگار مهربان است، بدان‌گونه که خود را در وجدان گروه بیان کند.» «مرجع» یعنی حرف آخر، و در کار گروه هیچ آدمی آن را در دست ندارد. تهدیدی که به آن پاسخ می‌دهد یک رئیس است. بیل و. در ۱۹۴۷ نوشت (جزوهٔ P-17 از AA، ص. ۳۷): «از زمان‌های دور، خانواده‌ها، دوستان، کارفرمایان، پزشکان، روحانیان و قاضیان کوشیده‌اند الکلی‌ها را به راه بیاورند. تقریباً بی‌استثنا، شکست در رسیدن به هر چیزی با زور کامل بوده است.» «زور» یعنی وادار کردن. هر الکلی‌ای که وارد می‌شود از پیش از سوی متخصصان فرمان برده و جواب نداده. رئیسی بر گروه بگذارید و او یک نفر دیگر را می‌یابد که می‌خواهد او را اداره کند، و می‌رود. پس بیل خط را کشید: «تنها اقتدار واقعی که در AA یافت می‌شود اقتدار اصل روحانی است. هرگز اقتدار شخصی نیست.» این به هیچ‌کس نمی‌گوید به چه باور داشته باشد. قدرت را از هر که آن را می‌خواهد می‌گیرد. امروز رئیس اغلب از پیش در خود اتاق جا دارد: مشاوری در جلوی اتاق، برنامه‌ای که قاعده تعیین می‌کند، دادگاهی که امضا می‌خواهد. امشب امتحانش کنید: بپرسید در اتاقتان حرف آخر با چه کسی است، و آیا جواب یک آدم است.