صدایی در مترو

سال‌ها پیش از آنکه سنت دوم نوشته شود، بیل و. چیزی را شنید که آن را صدای خدا پنداشت، و گروهش آن را رد کرد. سال ۱۹۳۷ بود. بیل بی‌پول بود، و صاحب یک بیمارستان به او دفتری، پول زندگی و سهمی از سود پیشنهاد داد تا آنجا درمانگر غیرپزشک شود، یعنی مشاور حقوق‌بگیر بدون مدرک پزشکی. بیل نوشت (AA به بلوغ می‌رسد): «در راه برگشت به بروکلین در مترو جرقه‌ای از هدایت ظاهراً الهی به من زد.» همان شب در اتاق نشیمن خودش به جلسه گفت، مطمئن از جواب. اعضا ساکت گوش دادند، بعد نه گفتند: AA هرگز نمی‌تواند حرفه‌ای داشته باشد، و نمی‌توانند آن را به آن بیمارستان یا هیچ بیمارستان دیگری ببندند. داوری او: «وجدان گروه این‌گونه سخن گفت. گروه درست می‌گفت و من اشتباه می‌کردم؛ صدای مترو صدای خدا نبود.» آهسته بخوانید. بنیان‌گذار حسی خصوصی از خواست خدا داشت، و تصمیم اتاق بر آن مقدم بود. از شب‌هایی مثل آن اصلی برآمد که او این‌طور گفت: «خدا، که در وجدان گروه سخن می‌گوید، باید مرجع نهایی ما باشد.» متن کامل آن را نگه داشت (کتاب بزرگ، ص. ۵۶۳): آن یک مرجع «در وجدان گروه» سخن می‌گوید، نه از راه یک عضو، هرچقدر مطمئن. امشب امتحانش کنید: بپرسید گروهتان آخرین بار کی کسی را که از همه مطمئن‌تر بود رد کرد.