بسازیم و اداره کنیم

سنت ششم با نام بردن از سه چیزی آغاز می‌شود که گروه را از کارش دور می‌کند: پول، دارایی و اقتدار. متن کامل (کتاب بزرگ، ص. ۵۶۳): «مسائل مالی، ملکی و اقتدار به‌آسانی می‌توانند ما را از هدف روحانی اصلی‌مان منحرف کنند.» منحرف کردن چیزی یعنی آن را از مسیرش کنار بردن، و مسیر همان مستی است که هنوز می‌نوشد. بیل و. اعتراف کرد AA چقدر نزدیک بود به راه دیگری برود (AA به بلوغ می‌رسد): «در آن زمان بیمارستان‌ها ما را نمی‌خواستند، پس فکر کردیم خودمان بسازیم و اداره کنیم.» فهرست بزرگ‌تر می‌شد: آموزش مردم، تغییر قوانین، برعهده گرفتن هر مشکل دیگر. «بله، آن رؤیاها را دیدیم. چه طبیعی بود، چون بیشتر الکلی‌ها آرمان‌گرایان ورشکسته‌اند.» هر رؤیایی در آن فهرست ساختمان، بودجه و کسی که مسئولشان باشد می‌خواست. هر کدام دارایی و اقتدار را در مرکز انجمنی می‌گذاشت که کار می‌کرد چون یک مست بی‌چشمداشت با مست دیگری صحبت می‌کرد. بیمارستان‌ها را امتحان کردند و بیمارستان‌ها گیر کردند. سنت ششم چیزی است که پس از آن نوشتند. امروز رؤیا از قبل ساخته‌شده برمی‌گردد: مکانی با تخت، کارکنان و بودجه که پیشنهاد می‌کند بیمارستان AA باشد. امشب آن را بیازمایید: بپرسید گروه شما مالک چه چیزی است، برای چه چیزی پول می‌دهد، و آیا چیزی از آن بیش از تازه‌وارد توجه می‌گیرد.