共和党のAAグループ

伝統3は、AAをひとつにまとめておく一つの条項で結ばれています。酒飲みが、扉を入るために立場を選ばなくてよいようにするためです。長文のもの（英語版ビッグブック563ページ）：「飲まずに生きたいと願うアルコホーリクが二、三人集まれば、グループとしてAA以外のどんな団体にも加入していないかぎり、自分たちのことをAAグループと名乗ることができる。」「加入する」とは、ほかの何かに正式に加わることです。ビル・Wはその危険をはっきり書いています（『アルコホーリクス・アノニマス 成年に達する』）：「当然ながら私たちは、カトリックのAAグループ、プロテスタントのAAグループを、とても持てるものではない」。さらに彼は、共和党や民主党や共産党のグループも同じだと続けました。そんなミーティング一覧を思い浮かべてみてください。違う教会や違う政党の飲んでいる人がそれを読んでも、自分がそのまま入れる部屋は見つかりません。グループにつく二つ目のラベルは、どれも、その扉を、ある人のものとし、別の人には向かないものとしてしまいます。ビルがその線の守り方をどう語っているかにも注目してください。どのグループも、「ほかのどんな団体にも加入しないよう促されている――ただし決して命令されてはいない――」のです。上から取り締まる人は誰もいません。グループが自分たちで守るか、さもなければ守られないのです。今日、二つ目のラベルが政党であることはまれです。治療プログラムや、クリニックや、回復のための居住施設が、「AAミーティング」という言葉のそばに刷られているのです。今夜、試してみてください。あなたのミーティングの名前と掲載内容を声に出して読み、どこから来た飲んでいる人でも、これは自分のための部屋だと感じられるかどうかを、考えてみてください。