Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
Home › AA-vragen, uit de boeken › Het vroege programma en hoe AA begon

Welke rol speelde Carl Jung in het begin van AA?

Kort gezegd:

  • De Zwitserse psychiater Carl Jung behandelde begin jaren dertig een Amerikaanse alcoholist, later geïdentificeerd als Rowland H. Toen de man terugviel, vertelde Jung hem dat de geneeskunde niets meer voor hem kon doen, en dat zijn enige hoop een echte spirituele ervaring was, die bij alcoholisten zoals hij zeldzaam was.
  • De man sloot zich aan bij de Oxfordgroep en werd nuchter. Hij hielp Ebby T. in 1934 nuchter te worden, en Ebby bracht de boodschap naar Bill W. Dat is de keten die Bill later terugvoerde op Jung.
  • Het Grote Boek vertelt het verhaal in Hoofdstuk 2 zonder de patiënt te noemen. De tekst van nu noemt de dokter “Dr. Jung”; onze bronnen laten niet zien of de druk van 1939 dat deed.
  • Onze bronnen laten geen andere rol van Jung zien: geen meetings, geen lidmaatschap. In 1961 schreef Bill hem om hem te bedanken, en Jung antwoordde. Het antwoord van Jung is de bron van de Latijnse uitdrukking spiritus contra spiritum.

Wat het Grote Boek zegt (Hoofdstuk 2)

Hoofdstuk 2, Er is een oplossing, vertelt over een Amerikaanse zakenman met talent en een hoogstaand karakter die naar Europa ging voor behandeling door “een beroemd arts (de psychiater, Dr. Jung)” (blz. 26). Hij vertrok vol vertrouwen en was al snel dronken (blz. 26). Toen hij terugging en vroeg waarom, “was hij naar het oordeel van de dokter volkomen hopeloos” (blz. 26). Gevraagd of er een uitzondering was, zei de dokter: “Hier en daar, af en toe, hebben alcoholisten wat men vitale spirituele ervaringen noemt gehad.” (blz. 27). Hij beschreef ze als “enorme emotionele verschuivingen en herschikkingen” (blz. 27). De religieuze overtuigingen van de man, vertelde de dokter hem, kwamen niet neer op die ervaring (blz. 27).

Het hoofdstuk gaat verder met te zeggen dat de man later de ervaring had en vrij is (blz. 26, 28), en dat de andere leden “dezelfde ontsnapping zochten met alle wanhoop van verdrinkende mannen” (blz. 28). Een voetnoot, toegevoegd toen de bijlagen werden toegevoegd, verwijst naar Bijlage II over spirituele ervaring (blz. 27). Zie Wat is het “spiritueel ontwaken” in Stap 12?

Het Grote Boek noemt noch de patiënt, noch Ebby’s verband met hem. De tekst van nu noemt Jung tussen haakjes; onze bronnen hebben alleen de vierde editie, dus ze kan niet zeggen of dat tussen haakjes in de eerste druk stond.

Hoe de woorden van Jung bij Bill kwamen (AA wordt volwassen, 1957)

In Bills verslag uit 1957 las hij, na zijn eigen ervaring in Towns Hospital, William James en zag het patroon van deflatie in de diepte: “Dr. Carl Jung had een vriend van Ebby uit de Oxfordgroep verteld hoe hopeloos zijn alcoholisme was” (AA wordt volwassen, 1957), Dr. Silkworth had Bill hetzelfde gezegd, en toen had Ebby, een andere alcoholist, de boodschap gebracht (AA wordt volwassen, 1957). Voordat Bill naar Akron ging, herinnerde Silkworth hem eraan dat de dokter in Zürich deze alcoholist had verteld dat “zijn enige hoop op redding een spirituele ervaring was” (AA wordt volwassen, 1957).

Op de conventie van 1955 noemde dominee Sam Shoemaker “de eenvoudige verklaring van Dr. Jung dat de wetenschap geen antwoord had” onder de draden die in AA samenkwamen, naast de hulp van Dr. Silkworth en William James (AA wordt volwassen, 1957).

De naam, en de brieven (Pass It On, 1984)

Pass It On noemt de patiënt Rowland H., uit een vooraanstaande familie in Rhode Island (Pass It On, 1984). Het zegt dat hij ongeveer een jaar door Jung werd behandeld, kort daarna dronken werd en terugging, om te horen dat meer behandeling nutteloos zou zijn; naar Jungs mening kon alleen een spiritueel ontwaken helpen, en toen Rowland zei dat hij al in God geloofde, antwoordde Jung dat “geloof niet genoeg was” en stelde voor dat hij zich bij een religieuze beweging aansloot (Pass It On, 1984). Rowland sloot zich aan bij de Oxfordgroep, werd nuchter, en hielp in 1934 Ebby (Pass It On, 1984). Zie Wie was de oude schoolvriend in “Bills verhaal” (Ebby)?

In januari 1961 schreef Bill aan Jung om hem te vertellen dat dit gesprek “de eerste schakel in de keten van gebeurtenissen die leidde tot de oprichting van Anonieme Alcoholisten” was (Pass It On, 1984). Jung antwoordde op 30 januari 1961 (Pass It On, 1984). Hij zei dat hij heel voorzichtig had moeten zijn in wat hij Rowland vertelde, en legde uit wat hij werkelijk had gedacht: “Zijn hunkering naar alcohol was op laag niveau het equivalent van de spirituele dorst van ons wezen naar heelheid” (Pass It On, 1984). Hij eindigde met een woordspeling op het Latijnse woord voor zowel alcohol als geest: “Alcohol is in het Latijn spiritus” (Pass It On, 1984), en dus was de behulpzame formule geest tegen geest (Pass It On, 1984). Bill schreef in maart terug; Jung overleed die juni (Pass It On, 1984).

Waar de bronnen verschillen

  • Het jaar van de behandeling. De tijdlijn in onze latere druk van AA wordt volwassen zegt dat Jungs hulp aan de alcoholist in 1930 kwam en “later werd gezien als” de eerste stap richting AA (AA wordt volwassen, 1957). Bills brief uit 1961, zoals Pass It On die citeert, zegt dat de man ongeveer 1931 Jungs patiënt werd (Pass It On, 1984). Het Grote Boek noemt geen jaar.
  • Wat Jung adviseerde. Het Grote Boek laat de dokter alleen zeggen dat vitale spirituele ervaringen soms gebeuren en dat de religieuze overtuigingen van de man niet genoeg waren (blz. 27). Pass It On voegt toe dat Jung hem zei zich bij een religieuze beweging aan te sluiten (Pass It On, 1984), en Bills brief uit 1961 zegt dat Jung aanbeval dat hij “zich in een religieuze sfeer zou plaatsen en het beste zou hopen” (Pass It On, 1984).
  • Uitspraken over “oprichters”. Onze bronnen ondersteunen het niet om Jung een oprichter of lid van AA te noemen. De bronnen beschrijven één gesprek met één patiënt, dat Bill leerde zien als de eerste schakel in een keten (Pass It On, 1984).

Lees het zelf

Bronnen

Bron Pagina’s Datum
Alcoholics Anonymous, Hoofdstuk 2, “Er is een oplossing” 26–28 1939 (de tussen haakjes geplaatste vermelding van Jung en de voetnoot bij Bijlage II kunnen later zijn; onze bronnen hebben alleen de vierde editie)
AA wordt volwassen (inclusief Shoemakers toespraak uit 1955) (tijdlijn, latere druk), 35, 37, 135 1957
Pass It On (inclusief de brieven van Bill W. en Jung van januari–maart 1961) — 1984

Paginanummers van het Grote Boek zijn van de vierde editie (2001). Recovery Starts is onafhankelijk en niet verbonden aan Anonieme Alcoholisten. Citaten zijn kort en met bronvermelding; het Grote Boek, AA wordt volwassen en Pass It On zijn © A.A. World Services, Inc.

Deze pagina’s beantwoorden vragen over AA vanuit de eigen gepubliceerde literatuur van AA, volledig gelezen, waarbij elk citaat woord voor woord is gecontroleerd aan de pagina die erbij staat. Recovery Starts is onafhankelijk en niet verbonden aan Anonieme Alcoholisten. Wat we lazen, en wanneer elke bron is geschreven.