Из Большой книги

Страхи в Большой книге

Шаги, краткую форму традиций и Преамбулу мы приводим так, как их публикует АА России. Большая книга, развёрнутая форма традиций и концепции — по уточнённому переводу, который публикует АА России (2025; он ещё на рассмотрении у A.A.W.S.); Традиция 2 (развёрнутая форма) и Концепция 1 — словами АА России. Там, где русского текста АА нет (например, Молитва о душевном покое), перевод наш. Читать по-английски

Как Большая книга предлагает пересмотреть наши страхи — и что она предлагает взамен.

Разбор страхов в Большой книге находится на страницах 67–68, в главе 5 «Как это работает» — несколько коротких абзацев между разбором обид и разбором отношений. Короткий, но не малый. Книга вводит тему страха с необычной силой: «Страх — это зло, он разъедает душу, как ржавчина. Всё наше существование пронизано страхом» (стр. 67). Если вы когда-нибудь честно разбирались, что на самом деле толкало к выпивке — и ко лжи, и к утаиванию, и к громким словам, — вы знаете, почему книга отводит страху отдельный разбор.

Указания, шаг за шагом

Указания проще, чем мы ожидаем. «Мы тщательно рассмотрели наши страхи. Мы перенесли их на бумагу, даже если они не были связаны с какими-либо обидами» (стр. 68). Эта последняя оговорка важна. Разбирая обиды, мы уже заметили, что страх сидит под запись за записью. Здесь книга предлагает выписать страхи, которые существуют сами по себе: страх потерять работу, брак, здоровье, положение, страх разоблачения, страх остаться в одиночестве. На бумаге, каждый по имени. Страх лучше всего работает в темноте, а разбор — это просто включение света.

Затем идёт вопрос, который превращает список в разбор: «Мы спросили себя: почему мы боимся? Не было ли причиной то, что уверенность в собственных силах подвела нас?» (стр. 68). Мы вели свою жизнь на собственных силах, собственной хитрости, собственных планах — а отдача всё уменьшалась. Уверенность в себе была стратегией, а страх — квитанцией. Книга допускает, что уверенность в себе была хороша до поры до времени, но её оказалось недостаточно. Когда на кону всё, а капитал — только мы сами, страх — это просто честная арифметика.

Средство, которое предлагает книга

Разбор страхов не заканчивается пониманием; он заканчивается сменой опоры. «Сейчас мы опираемся на иные принципы: мы верим в Бога и уповаем на Него» (стр. 68). Вместо того чтобы требовать от себя быть достаточно сильными для любой угрозы, мы передаём исход тому, кто больше нас. Практическая молитва прямо в тексте: «Мы просим Его избавить нас от страха и направить наши мысли на то, какими нам надлежит быть согласно Его воле» (стр. 68). Обратите внимание на направление этой молитвы — не к тому, что мы боимся потерять, а к тому, кем мы можем стать. А обещание книги для этой работы немедленное и скромное: «И мы сразу начинаем преодолевать страх» (стр. 68). Начинаем. Это начало, которое обновляется ежедневно, а не мгновенное исцеление.

Как работать с этим сегодня

Если вы на Четвёртом шаге, возьмите чистый лист и запишите все страхи, какие можете назвать, связаны они с обидой или нет. Рядом с каждым задайте вопрос из книги: откуда он у меня? Куда меня на самом деле привело упование на одного себя? Затем используйте молитву со страницы 68 для каждого страха в списке и принесите весь лист своему наставнику, когда будете делиться на Пятом шаге. Многие из нас связывают настоящее ослабление хватки страха с этим одним честным разговором. Позже в книге Обещания даже возвращаются к этой работе: «Мы перестанем бояться людей, и страх безденежья покинет нас» (стр. 84). Старые страхи могут ещё стучаться. Разница в том, что открывать дверь в одиночку нам больше не нужно.

— Alcoholics Anonymous (Большая книга), 4-е издание: глава 5 «Как это работает», стр. 67–68 (разбор страхов и молитва со стр. 68); глава 6 «К действию», стр. 84 (Обещание о страхе)

Быстрые ответы

Где в Большой книге разбор страхов?

На страницах 67–68 книги Alcoholics Anonymous, 4-е издание, в главе 5 «Как это работает». Он идёт сразу после указаний о разборе обид и использует тот же подход — записи на бумаге: «Мы тщательно рассмотрели наши страхи. Мы перенесли их на бумагу» (стр. 68).

Как провести разбор страхов по Большой книге?

Выпишите на бумаге каждый страх, какой можете назвать, даже те, к которым не привязана обида (стр. 68). Про каждый задайте вопрос из самой книги: откуда он у меня и не потому ли, что уверенность в себе подвела меня? Затем помолитесь, чтобы страх был снят, а внимание направлено на то, какими нас хочет видеть Бог (стр. 68), и просмотрите список со своим наставником на Пятом шаге.

Что Большая книга говорит о страхе?

Она называет страх злом, которое разъедает душу, и говорит, что им пронизано всё наше существование (стр. 67), и считает его коренной проблемой, достойной отдельного разбора, а не просто следствием обиды. Средство, которое она предлагает, — смена опоры: с упования на себя на доверие Богу (стр. 68).

Уходит ли страх на самом деле?

Книга говорит, что мы «сразу начинаем преодолевать страх» (стр. 68) — начало, которое растёт с ежедневной практикой. Позже, среди Обещаний Девятого шага, сказано прямо: «Мы перестанем бояться людей, и страх безденежья покинет нас» (стр. 84).

Это оригинальное пособие Recovery Einstein по изучению Большой книги — независимый образовательный ресурс, а не официальная литература АА и не медицинская консультация. Ссылки на страницы даны по книге Alcoholics Anonymous (Большая книга), 4-е издание. Если вам сейчас очень тяжело, в России при угрозе жизни звоните 112, а детям, подросткам и их родителям — 8-800-2000-122 (бесплатно, анонимно); в США и Канаде позвоните на 988 (Suicide & Crisis Lifeline) и попросите переводчика на русский.