Имя и финансовая репутация

В 1947 году опасность для Шестой традиции вошла в виде энтузиаста с хорошим делом, просящего имя АА. Билл У. описал его (брошюра АА P-17, стр. 24): «Он твёрдо считает, что АА должно прямо поставить своё имя и финансовую репутацию за любым первоклассным исследованием, больницей или просветительским проектом». Финансовая репутация — доверие, позволяющее брать взаймы или собирать деньги. «Видя, что АА теперь попадает в заголовки, он доказывает, что мы должны свободно одолжить свою огромную добрую волю». Добрая воля — доверие общества к имени. Билл назвал один мотив, не делая вид, что он у всех: «Суждение этого энтузиаста порой затуманено тем, что он хочет сделать карьеру». Затуманено — то есть подёрнуто дымкой. Имя АА принадлежит всем группам сразу, оно построено пьяницами, которые никогда не брали ни цента, а он хотел его одолжить. Вот почему краткая форма говорит, что группе никогда не следует предоставлять имя АА какому-либо стороннему предприятию, а развёрнутая форма не позволяет пользоваться им даже собственным клубам и больницам АА. Сегодня энтузиаст — часто член, работающий в этой сфере, который просит свою домашнюю группу поставить имя на день открытых дверей его программы или на её брошюру. Проверьте сегодня вечером: узнайте, просил ли кто-нибудь вашу группу поставить имя на его работе и что группа ответила.