کتاب همه

هر چیزی که به همهٔ گروه‌ها تعلق دارد، نام AA، کتابش، قدم‌هایش، فقط با پرسیدن از همه تغییر می‌کند، و امروز بدون پرسیدن از کسی تغییر می‌کند. کتاب خود AA هم همین‌طور نام گرفت. بیل و. نوشت (AA به بلوغ می‌رسد): «گروه‌های آکرون و نیویورک ماه‌ها بر سر عنوان‌های ممکن رأی داده بودند.» دو گروه، یک کتاب، هر دو در حال رأی دادن، چون کتاب از طرف هر دو سخن می‌گفت. بیل اعتراف می‌کند که وسوسه شده بود خودش تصمیم بگیرد، با عنوانی که بتواند امضا کند: «داشتم فراموش می‌کردم که این کتاب همه است و من بیشتر داور بحث‌هایی بوده‌ام که آن را پدید آورده بودند.» داور بازی را اداره می‌کند؛ صاحبش نیست. دوستان این فکر را سرکوب کردند و گروه‌ها به رأی دادن ادامه دادند. این جملهٔ سوم متن کامل است که کار می‌کند (کتاب بزرگ، ص. ۵۶۳): «و هیچ گروه، کمیتهٔ منطقه‌ای یا فردی نباید هرگز بدون مشورت با معتمدین هیئت خدمات عمومی دست به اقدامی بزند که ممکن است بر کل AA تأثیر زیادی بگذارد.» امروز قدم‌ها روی دیوار یک مکان بازنویسی می‌شود، برنامه‌ای خواندنی‌های AA خودش را چاپ می‌کند، وب‌سایتی سنت‌ها را مطابق نظر خودش ویرایش می‌کند. هر کدام کتاب همه را بدون پرسیدن تغییر می‌دهد. امشب آن را بیازمایید: وقتی کلمات AA به شما داده می‌شود، بپرسید آیا با کتاب مطابقت دارند و چه کسی آن‌ها را تغییر داده است.