خوانده از جلوی اتاق

آرمانی بیرونی که در اعلان‌ها خوانده می‌شود به‌وسیلهٔ صندلی‌ای که از آن خوانده می‌شود تأیید می‌شود. ایمیل معقول است: کارزاری دربارهٔ رانندگی در مستی، طومار برای باز نگه داشتن مرکز سم‌زدایی، تجمعی دربارهٔ قانون نوشیدن. دربارهٔ الکل است و دو عضو از پیش درگیرند. پس منشی پیش از پایان با همان لحنی که فهرست قهوه و سالگردها را می‌خواند آن را می‌خواند. هیچ‌کس نگفت AA از آن حمایت می‌کند. جایگاه گفت. پیشگفتار خود کتاب بزرگ ثبت می‌کند گروه‌ها بر چه توافق کرده بودند (ص. xix): «و در هیچ شرایطی نباید تأییدیه بدهیم، اتحاد ببندیم یا وارد مناقشه‌های عمومی شویم.» در هیچ شرایطی، که شامل خوب‌ها هم می‌شود. متن کامل اصلاحات مربوط به الکل را در میان سه نزاعی نام می‌برد که AA از آنها بیرون می‌ماند (ص. ۵۶۵). حالا به تازه‌وارد آن شب فکر کنید: شاید مردی با اتهام رانندگی در مستی، یا شغلی در باری که کارزار می‌خواهد بسته شود. در شب اول، پیش از آنکه کسی دستش را بفشارد، شنیده این اتاق کجا ایستاده و او کجا نیست. امروز این درخواست‌ها اغلب از برنامه‌ای می‌آید که میزبان جلسه است. امشب آزمایش کنید: به اعلان‌ها گوش کنید و دربارهٔ هر یک بپرسید آیا کار خود AA است.