Bir Tedavi Markası

Tek bir tedavi türüne bağlanan bir grup A.A. grubu olmaktan çıkmıştır ve Bill W. bunu sade sözlerle söyledi. Uzun biçimdeki “başka hiçbir bağlılık” ifadesini açıklarken (A.A. Comes of Age) bir A.A. grubunun “kendini herhangi bir özel tıbbi ya da psikiyatrik tedavi markasıyla” ilişkilendirmemesi gerektiğini yazdı. Bir tedavi markası, birinin sattığı ya da yürüttüğü yöntemdir: bir kliniğin programı, bir hastanenin modeli, bir kurumun aşamaları. Ve ad, diye ekledi, “yalnızca bizim için ayrılmış olmalıdır.” Biz, sandalyelerdeki alkolikler demektir. Ele geçirilmenin nasıl yürüdüğü şöyle. Bir kurum danışanları için kendi binasında, kendi takviminde bir toplantı başlatır. Personel odayı açar, okumaları seçer ve dosya için yoklama alır. Danışmanlar danışanlara toplantının tedavi planlarının parçası olduğunu söyler. Odada bağlantılı yazan hiçbir tabela yoktur, ama içindeki her şey bağlantılıdır. Uzun biçim çizgiyi kurumun itiraz edemeyeceği yere çeker (Büyük Kitap, s. 563): iki ya da üç alkolik kendilerine bir A.A. grubu diyebilir, “başka bir maksada hizmet etmedikleri sürece.” (İngilizcesi: “provided that, as a group, they have no other affiliation.”) Kapıyı kimin açtığı, okumaları kimin seçtiği, yoklamayı kimin aldığı: bu cevaplar grubun kime ait olduğunu gösterir. Bu akşam deneyin: toplantınızın binasını yöneten program yarın yöntemini değiştirse, toplantınızın da değişmesi gerekir miydi?