Буква и дух

Угроза, противоположная хаосу, — окостенение: когда группа или всё Содружество решает, что собрание можно вести только одним правильным способом, и делает это законом. Билл У. предвидел это (брошюра АА P-17, стр. 5): «Если мы когда-нибудь слишком закоснеем, буква может задушить дух. Мы можем стать жертвами собственных мелочных правил и запретов; мы можем вообразить, что сказали последнее слово». Буква — это написанное правило; дух — то, ради чего оно написано. Четвёртая традиция служит от этого защитой. Поскольку развёрнутая форма делает каждую группу ответственной перед её собственным сознанием в её собственных делах, никого нельзя заставить принять формат другой группы, и никакая сторонняя структура не вправе спустить сверху «утверждённый». АА остаётся живым, потому что каждая группа может что-то попробовать, оставить то, что работает, и отказаться от того, что не работает. Заморозьте все группы в один сценарий — и никто больше не найдёт лучший путь. Сегодня окостенение чаще приходит извне: как стандартный формат, который программа применяет во всех своих собраниях, читает слово в слово везде и предупреждает, что менять его нельзя. Внутри оно может выглядеть как верность: «мы всегда так делали». Проверьте сегодня вечером: узнайте, могла бы ваша группа изменить что-нибудь в своём собрании на следующей неделе и кто должен был бы согласиться.