いま苦しんでいるアルコホーリク

伝統5の最後の言葉をゆっくり読んでください。それについての噂は、向きが間違っているからです。長文のもの（英語版ビッグブック563ページ）：「アルコホーリクス・アノニマスの各グループは、いま苦しんでいるアルコホーリクにメッセージを運ぶことだけを本来の目的とした、霊的共同体であるべきである。」誰の目的でしょうか。グループの、ひとつの体としての目的です。いくつでしょうか。一つです。誰に向けてでしょうか。いま苦しんでいるアルコホーリクです。そして、大切なのは「いま」という言葉です。その人は、いまも飲んでいます。飲まなくなって3週間、まだ不安定なメンバーは苦闘していて、グループはその人がいることを喜びますが、その人はすでに扉の内側にいます。噂では、AAグループはメンバーを支えるために存在し、席に座っている人たちが互いに面倒をみる輪なのだとされています。それは、伝統を内向きに回してしまいます。この一文のどこにも、すでにそこにいる人たちをグループの目的とするような言葉はありません。メンバーがグループにとって大切なのは、メッセージを外へ運ぶ人たちだからです。今日、内向きの版はあちこちにあります。出席する人のための支えと自らを説明し、まだ来ていない飲んでいる人への言葉がないミーティングです。今夜、試してみましょう。あなたのミーティングが開会のときに自分たちをどう説明しているかを聞き、外にいる飲んでいる人がその説明にそもそも含まれているかどうかを尋ねてみてください。