Doktorlar Hakkında Bir Hüküm Değil

Geleneğin en sık kötüye kullanıldığı yer burasıdır — profesyonelleri dövmek için bir sopa olarak. Öyle değildir ve hiçbir zaman olmadı. A.A.’nın kendi tarihinde, A.A. Comes of Age’de kendisi hakkında ne dediğini okuyun: “profesyonellik noktasında para ve maneviyat bir arada olmaz.” Ve hemen ardından, aynı kitapta, neredeyse kimsenin alıntılamadığı cümle: “Başka alanlardaki profesyonelliği kötülemiyoruz, ama bizim için işe yaramadığı gerçeğini ayık bir kafayla kabul ediyoruz.” Bu danışmanlar, doktorlar, hemşireler ya da terapistler hakkında bir hüküm değildir. Bir topluluk hakkında, o topluluğun kendisinin vardığı, yaptığı belirli tek şeye ilişkin yapısal bir bulgudur. Cerrahlara para ödenmeli. Psikiyatristlere para ödenmeli. Hayatımızın en kötü gecesinde yanımızda oturan hemşireye para ödenmeli, hem de iyi ödenmeli — ve A.A. iyileştirmek için ücret alan insanlara burun kıvırmak yerine bunu yüksek sesle söyler. A.A.’nın iddiası daha dar ve daha tuhaftır: bu belirli eylem, bir alkoliğin başka bir alkolikle oturması, satın alındığında işe yaramaz hale gelir. Para kirli olduğu için değil, eylem hiçbir zaman sunulan bir hizmet olmadığı için. O, birine yardım ederek hayatta kalan bir insandı ve bir insana bir şeye ihtiyaç duyması için para ödeyemezsiniz. Yanlış anlarsanız, Gelenek 8 belgesi olan herkese karşı küçümsemeye dönüşür. Doğru anlarsanız, bir topluluğun yok etmeden satamayacağı tek şey hakkında dürüst olmasıdır.