Alkol Kimseyi Ayırmaz

Birinci Gelenek her üyeyi aynı boyuta getirir ve bugünkü tehdit, insanlarını sessizce iki türe ayıran bir odadır. Uzun biçim (Büyük Kitap, s. 563): “Adsız Alkolikler’in her üyesi büyük bir bütünün küçük bir parçasından ibarettir.” Her üye: gelmeyi seçen her üye değil, iyi durumdaki her üye değil. Büyük Kitap’ın önsözü odanın neden ayrıştırılamayacağını söyler (Büyük Kitap, s. xx): “Alkolün sınıflara has olmayan doğasından ötürü Amerika’nın kesin bir ortalamasını temsil ediyoruz ve bu demokratik dengelenme süreci uzak diyarlarda da şu an aynı şekilde sürmekte.” Alkolün sınıflara has olmaması, kim olduğunuza bakmaması demektir. Dengelenme, eşitlenme demektir: dışarıda kim olursanız olun, odada bir alkoliksiniz. Şimdi bir kurumun minibüsünün yanaştığı bir toplantıyı izleyin. Danışanlar birlikte girer, bir blok hâlinde oturur, bir kâğıdı imzalar ve kahveden önce birlikte çıkar. Üyeler öbür tarafta oturur. Kimse planlamadı ama artık tek odada iki oda var: bir program gönderdiği için orada olanlar ve oraya ait olanlar. Danışan onun da oraya ait olduğunu asla öğrenmez. Bu akşam deneyin: insanların nerede oturduğuna bakın ve minibüsten inen bir yeni gelenin bu odanın kendi odası olduğunu anlayıp anlamayacağını sorun.