Шаг 4 из 12 — мужество

Шаг 4: глубокая и бесстрашная нравственная самооценка

Шаги, краткую форму традиций и Преамбулу мы приводим так, как их публикует АА России. Большая книга, развёрнутая форма традиций и концепции — по уточнённому переводу, который публикует АА России (2025; он ещё на рассмотрении у A.A.W.S.); Традиция 2 (развёрнутая форма) и Концепция 1 — словами АА России. Там, где русского текста АА нет (например, Молитва о душевном покое), перевод наш. Читать по-английски

Письменная уборка по Большой книге: обида, страх и честность — колонка за колонкой.

Шаг 4 гласит: «Глубоко и бесстрашно оценили себя и свою жизнь с нравственной точки зрения.» (стр. 59). Слово «нравственная» заставляет многих из нас поморщиться, но Большая книга описывает не зал суда, а инвентаризацию. Как сказано на стр. 64: «Предприятие, которое не проводит регулярную инвентаризацию, обычно разоряется». Мы делаем то же самое со своей жизнью. Шаг 3 был решением, и книга предупреждает, что он ничего не сдвинет, если сразу за ним не последуют серьёзные усилия по обнаружению и освобождению от всего, что нам мешает (стр. 64). Затем идёт фраза, которая меняет взгляд на всю программу: «Наше пьянство было лишь симптомом. Итак, мы должны были добраться до причин и обстоятельств» (стр. 64). Шаг 4 — это место, где мы ищем эти причины, на бумаге, ничего не пропуская.

Где в Большой книге находится Шаг 4

Шаг 4 приведён в перечне двенадцати шагов на стр. 59, а указания по его прохождению занимают вторую половину главы 5, «Как это работает», со стр. 63 по стр. 71. Ни одному из предыдущих шагов в этой главе не уделено столько внимания — почти восемь страниц конкретных указаний. На стр. 65 даже напечатан образец таблицы нравственной самооценки, чтобы мы видели, как выглядит готовая работа. Если мы когда-нибудь спрашивали себя, даёт ли Большая книга конкретные указания или лишь вдохновение, этот раздел разрешает вопрос. Здесь есть колонки, которые нужно заполнить, вопросы, на которые нужно ответить, и молитвы, которые нужно произнести, — всё по порядку.

Как Большая книга предлагает проходить Шаг 4

Самооценка охватывает три области: обиду, страх и сексуальное поведение. Обида идёт первой, потому что книга называет её врагом «номер один» и говорит, что она убивает больше алкоголиков, чем что-либо другое (стр. 64). Указание простое: «Разбираясь с обидами, мы изложили их на бумаге» (стр. 64). Мы перечисляем каждого человека, каждую организацию и каждое правило, на которые сердимся, записываем причину, а затем отмечаем, какая часть нашего «я» была задета: самоуважение, безопасность, ожидания, личные или сексуальные отношения (стр. 64–65). Что поставлено на карту, сказано на стр. 66: «Если мы хотим жить, мы должны быть свободны от злости».

Затем книга делает неожиданную вещь. Вместо того чтобы посылать нас к людям из нашего списка, она просит увидеть в них духовно больных и относиться к ним так, как мы относились бы к больному другу (стр. 66–67). Когда кто-то обижает нас, мы говорим себе: «Это больной человек. Как я могу быть полезен ему? Боже, избавь меня от злости. Да исполнится воля Твоя» (стр. 67). Только после этого мы разворачиваем карандаш. Выбросив из головы мысли о зле, совершённом другими, мы ищем собственные ошибки: «Где мы были эгоистичны, нечестны, своекорыстны и чего мы боялись?» (стр. 67).

Страх рассматривается отдельно. Книга называет страх злом, которое «разъедает душу, как ржавчина», пронизывающим всё наше существование (стр. 67), и указания так же конкретны: «Мы тщательно рассмотрели наши страхи. Мы перенесли их на бумагу, даже если они не были связаны с какими-либо обидами» (стр. 68). Мы спрашиваем себя, почему мы боимся, а затем просим Бога «избавить нас от страха и направить наши мысли на то, какими нам надлежит быть согласно Его воле» (стр. 68). Последним идёт наше сексуальное поведение, которое рассматривается с той же честностью: где мы были эгоистичны или нечестны и кому причиняли боль. Книга говорит, что мы «старались выработать разумный и здравый идеал для нашей будущей сексуальной жизни» (стр. 69), и просит Бога в медитации указать, что делать в каждом конкретном случае.

Что меняется, когда мы это делаем

Что-то сдвигается, когда обида переходит из головы на бумагу. Мы наконец видим её целиком и начинаем замечать в ней собственную руку. Книга говорит, что мы начинаем учиться терпимости, выдержке и доброжелательности ко всем, даже к тем, кто причинил нам боль, потому что начинаем видеть в них больных людей, а не врагов (стр. 70). Глава заканчивается тихим ободрением: «Если вы приняли решение и провели инвентаризацию своих самых вопиющих изъянов, вы положили хорошее начало» (стр. 71). Мы смогли «проглотить и переварить довольно большой кусок правды» о себе (стр. 71). Эта правда — не бремя. Это сырьё для свободы, потому что нельзя избавиться от того, на что мы никогда не смотрели.

Страх начать и что будет дальше

Скажем честно. Многие из нас застревают на Шаге 4: кто-то на месяцы, кто-то на годы. Мы боимся, что, если запишем всё, страница подтвердит то, что мы втайне подозреваем, — что мы неисправимы. Но обратите внимание, о чём шаг на самом деле просит: о глубокой и бесстрашной оценке, а не об идеальной. И обратите внимание ещё на кое-что: всё, что окажется на бумаге, уже было внутри нас и руководило нами в темноте. Запись не делает это хуже. Она делает это видимым, а с видимым можно справиться. Эту нравственную самооценку никто не оценивает, и пока её никто не видит.

Поделиться ею — следующая часть работы. Держа нравственную самооценку в руках, мы переходим к Шагу 5, с которого начинается глава 6, «К действию», на стр. 72: признать перед Богом, собой и каким-либо другим человеком истинную природу наших заблуждений. Бумага, которую мы только что написали, — карта для этого разговора.

— Alcoholics Anonymous (Большая книга), 4-е издание: стр. 59 (Четвёртый шаг в перечне двенадцати шагов); глава 5, «Как это работает», стр. 63–71 (указания по нравственной самооценке: обида — стр. 64–67 с образцом таблицы на стр. 65, страх — стр. 67–68, сексуальное поведение — стр. 68–69, итог — стр. 70–71); глава 6, «К действию», стр. 72 (Пятый шаг).

Быстрые ответы

Как составить нравственную самооценку Четвёртого шага по Большой книге?

На бумаге, в колонках. Большая книга говорит сначала перечислить обиды: на кого мы сердимся, в чём причина и какая часть нашего «я» задета (стр. 64–65). Затем мы так же рассматриваем свои страхи (стр. 68) и сексуальное поведение (стр. 68–69), после чего ищем собственную долю в каждой области: для обид — спрашиваем, где мы были эгоистичны, нечестны, своекорыстны и чего боялись (стр. 67); для страхов — почему мы их испытывали (стр. 68); а для сексуального поведения — где мы были эгоистичны, нечестны или невнимательны к другим и кому причиняли боль (стр. 69).

Почему Шаг 4 в АА начинается с обиды?

Потому что Большая книга называет обиду врагом «номер один» и говорит, что она убивает больше алкоголиков, чем что-либо другое (стр. 64). Для таких, как мы, злость — не та роскошь, которую мы можем себе позволить; на стр. 66 сказано, что если мы хотим жить, то должны быть свободны от злости. Изложив обиды на бумаге, мы начинаем ослаблять их хватку.

Это оригинальное пособие Recovery Einstein по изучению Большой книги — независимый образовательный ресурс, а не официальная литература АА и не медицинская консультация. Ссылки на страницы даны по книге Alcoholics Anonymous (Большая книга), 4-е издание. Если вам сейчас очень тяжело, в России при угрозе жизни звоните 112, а детям, подросткам и их родителям — 8-800-2000-122 (бесплатно, анонимно); в США и Канаде позвоните на 988 (Suicide & Crisis Lifeline) и попросите переводчика на русский.