دوازده قدم، راهنمای کتاب بزرگ

قدم‌ها از کجا می‌آیند

دوازده قدم فهرستی نیست که کسی برای تحسین ما نوشته باشد. آن‌ها راهی هستند که نخستین اعضای الکلی‌های گمنام واقعاً برای هوشیار شدن پیمودند و در فصل ۵ کتاب بزرگ، چگونگی عملکرد، نوشته شده است. این فصل با وعده‌ای آغاز می‌شود که بسیاری از ما در جلسه‌ها بلند خوانده شدنش را شنیده‌ایم: «به‌ندرت دیده‌ایم کسی که راه ما را کاملاً پیموده شکست بخورد» (صفحهٔ ۵۸). خود قدم‌ها در صفحه‌های ۵۹ و ۶۰ آمده‌اند و ساده به‌عنوان قدم‌هایی معرفی شده‌اند که نخستین اعضا برداشتند، «به‌عنوان برنامهٔ بهبودی پیشنهاد شده» (صفحهٔ ۵۹). پیشنهاد شده، نه فرمان داده شده. اما کتاب دربارهٔ آنچه تلاش نیم‌بند نصیب ما می‌کند صادق است: «اقدام‌های نیم‌بند هیچ دردی از ما دوا نکرد. در نقطهٔ عطف ایستاده بودیم» (صفحهٔ ۵۹).

قدم‌ها واقعاً چه می‌کنند

اگر به‌ترتیب خوانده شوند، قدم‌ها یک داستان را می‌گویند. می‌پذیریم که شکست خورده‌ایم (قدم اول)، ایمان می‌آوریم که کمک وجود دارد (قدم دوم)، و تصمیم می‌گیریم آن را بپذیریم (قدم سوم). سپس دربارهٔ گذشته‌مان صادق می‌شویم (قدم‌های چهارم و پنجم)، آنچه سد راه ماست رها می‌کنیم (ششم و هفتم)، خسارتی را که زده‌ایم جبران می‌کنیم (هشتم و نهم)، و زندگی روزانه‌ای از ترازنامه، دعا و خدمت می‌سازیم (دهم، یازدهم و دوازدهم). بلافاصله پس از فهرست کردن قدم‌ها، کتاب در صفحهٔ ۶۰ کل برنامه را در سه ایده خلاصه می‌کند: ما نمی‌توانستیم زندگی خود را اداره کنیم، احتمالاً هیچ نیروی انسانی نمی‌توانست الکلیسم ما را برطرف کند، و خدا می‌توانست و می‌خواست اگر جسته می‌شد.

پیشرفت، نه کمال

بسیاری از ما به آن فهرست نگاه کردیم و از آن رمیدیم. کتاب ما را پیش‌بینی کرده بود: بسیاری از ما فریاد زدیم: «چه دستوری! من از پسش برنمی‌آیم.» (صفحهٔ ۶۰). پاسخ آن جمله‌ای است که نسل‌هاست الکلی‌ها را آرام کرده است: «ما مدعی پیشرفت روحانی هستیم، نه کمال روحانی» (صفحهٔ ۶۰). هیچ‌کس این قدم‌ها را بی‌نقص برنمی‌دارد. ما فقط «حاضر به رشد در مسیر روحانی» می‌مانیم (صفحهٔ ۶۰)، و از همان‌جا شروع می‌کنیم که همهٔ ما شروع کردیم، یعنی قدم اول. راهنماهای زیر هر قدم را به همان شکلی که کتاب بزرگ ارائه می‌کند، صفحه به صفحه و به زبان ساده، مرور می‌کنند. یک قدم را انتخاب کنید و شروع کنید.